Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de surcar em espanhol
Sinônimos
Examples for "impulsar"
Examples for "impulsar"
1
Y queremos impulsar eso en toda Europa, queremos cambiar el discurso público.
2
Dadas las circunstancias, es necesario impulsar un debate público sobre este tema.
3
El objetivo es muy importante: impulsar el proceso de paz hacia delante.
4
Hacemos lo que podemos con aquellos proyectos que nos resulta posible impulsar.
5
Próximo paso: impulsar una Comisión Internacional de Investigación, como recomienda el informe.
1
En semejante situación, mi única solución era navegar a favor del viento.
2
Al-Mustaín había podido navegar sobre un cierto equilibrio entre cristianos y almorávides.
3
Costa Rica requiere de nosotros un esfuerzo extraordinario para navegar esta crisis.
4
Encuentra hombres seguros y algunas barcas de pescadores en condiciones de navegar.
5
Sinceramente creo que navegar con usted es mi mejor esperanza de progreso.
1
Lo importante es ponernos de acuerdo y remar en un mismo sentido.
2
Eso significa que no habría que remar demasiado en caso de accidente.
3
Estamos en el mismo barco y debemos remar en la misma dirección.
4
En aquel mes y medio Claire había aprendido a remar en condiciones.
5
Todos necesitamos aceptación, pero no podemos remar en contra de nosotros mismos.
1
Con un esfuerzo sobrehumano, intentaron bogar desesperadamente para alejarse de aquellos lugares.
2
Incluso llegó a decirse que al bogar le oyeron vocear pidiendo ayuda.
3
Milón comenzó a bogar con fuerza y se alejó rápidamente del embarcadero.
4
Tras de bogar a la deriva se hundió frente a la costa.
5
La despertó el ruido del bogar de los hombres y sus voces.
1
Por esto tuve que ciar una vez antes de lanzar el torpedo.
2
Los remeros de las demás naves se apresuraron a ciar para dejarles espacio.
3
Si nosotros logramos ciar y si Menelao sale a tiempo, saldremos bien parados.
4
Arrancó el motor y empezó a ciar para salir del puerto.
5
Sátiro quería preguntar si todos ellos estaban suficientemente entrenados para ciar durante una hora.
1
Meditar es singlar, marinear entre problemas, muchos de los cuales vamos esclareciendo.
2
Muchas cosas son inalcanzables y, no obstante, podemos tratar de singlar rumbo a ella.
3
Entonces podríamos escapar de la atracción terrestre y singlar entre los satélites de Júpiter.
4
El singlar de las barcas era un surco de canción.
5
Pencroff tomó rizos en la vela mayor y puso rumbo este-nordeste para singlar directamente hacia la isla Lincoln.
1
Laishun empezó a cinglar para llevarla hasta el centro del río.
2
Sustituyeron los timones por remos de cinglar de decamolec montados en la parte de atrás.
3
Recogió un remo que había escondido en el fondo, lo colocó en la popa y se puso a cinglar.
4
No lo oyeron tampoco cinglar cuando regresó a bordo de una barca ligera, ni cuando volvió a subir a bordo.
5
Pencroff tomó un rizo en su vela mayor y puso la proa al este-nordeste para cinglar directamente hacia la isla Lincoln.
Uso de surcar em espanhol
1
En mi opinión, el único camino posible consiste en surcar el río.
2
Aprovecharían la luz natural para surcar el estrecho pasaje hacia el mar.
3
Por dejarse surcar, el mar exige un peaje de desolación y dolor.
4
Por fin, tras surcar el vacío, el puente llegaba al Reino Celeste.
5
Lucas ve años y cientos de miles de kilómetros surcar su semblante.
6
El destino jamás me ha deparado la posibilidad de surcar los mares.
7
Las líneas de ésta retrocedían airosas, cual dispuestas a surcar el espacio.
8
No tardaron en comenzar a surcar las aguas a una velocidad portentosa.
9
Estaba dedicándose a surcar el agua muy deprisa y en línea recta.
10
Como si hubiera decidido surcar los cielos durante los próximos cien años.
11
El arado con ruedas, para surcar la tierra apelmazada, requería animales apropiados.
12
Escondiéndose de las panzas flotantes que se atreven a surcar sus fronteras.
13
Muchos surfistas eligen las playas de nuestro país para surcar las olas.
14
De haber tenido una barca habríamos podido surcar las olas hasta Leopoldville.
15
Aún no se acostumbran al movimiento del barco al surcar las olas.
16
Esto era la libertad: volar, surcar el agua, saltar sobre las olas.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Surcar ao longo do tempo
Surcar nas variantes da língua
Espanha
Comum