Term Gallery logo

Significats de resguardo en espanyol

portuguès
abrigo
anglès
shelter
català
protecció
Wikidata

Protección.

      protecció
      Sinònims
      Examples for "protección"
      Examples for "protección"
      1
      Se necesitan normas claras de protección al consumidor y seguridad del transporte.
      El tiempo
      2
      El objetivo: negociar apoyo irrestricto de varios intendentes a cambio de protección.
      La nación
      3
      Los gobiernos deberían haber adoptado políticas de protección social con más eficacia.
      Granma
      4
      Naturalmente, gozaba de una cierta protección gracias a mi oficio y situación.
      Cuentos completos
      5
      Miles de familias han puesto en práctica medidas de higiene y protección.
      Confidencial
      1
      Sin embargo, abrigo la esperanza de que soportará mi presencia unos instantes.
      Proteo
      2
      Piden a los estudiantes acudir a las escuelas con el abrigo necesario.
      El potosí
      3
      Al amparo del derecho internacional busqué un abrigo para capear el temporal.
      El hombre de dos mundos
      4
      La tendencia se repite en Europa, al abrigo de los clubes masculinos.
      Efeminista
      5
      Pero resulta que en estos momentos únicamente tengo a mano este abrigo.
      Cuentos completos
      1
      Además, queremos abrir un refugio para mujeres en situación de violencia, finalizó.
      La nación
      2
      Estas personas necesitan urgentemente agua, refugio, alimentos y atención médica de urgencia.
      Europa press
      3
      Grupos de personas de una misma profesión daban refugio a sus colegas.
      La madre de los niños del holocausto
      4
      La otra opción es solicitar una protección internacional que puede ser refugio.
      Républica
      5
      El refugio por cambio climático sigue siendo un derecho todavía no reconocido.
      Cadena ser
      1
      Tribunal Constitucional determine mediante una acción de amparo el precio del terreno.
      Diario correo
      2
      La decisión surge luego del amparo presentado por los diputados de Convergencia.
      Républica
      3
      Los grupos gozan con la protección y amparo de grupos políticos, afirmó.
      Última hora
      4
      Todo ello ha ocurrido bajo el amparo y supervisión del régimen cubano.
      Cubanet
      5
      También pretende introducir cambios para limitar la presentación de recursos de amparo.
      Cadena ser
      1
      Mientras esperan respuesta a casos de solicitud de asilo en Estados Unidos.
      Diario 2001
      2
      MADRID.- En Europa pueden pedir asilo, pero el reto consiste en llegar.
      La nación
      3
      Los ciudadanos de estos países, por lo general, no podrán pedir asilo.
      Europa press
      4
      El procedimiento de orden de detención europea puede detenerse solicitando asilo político.
      14 y medio
      5
      En los últimos días ha presentado solicitud de asilo a varios países.
      El diario
      1
      Dice que están buscando animales y que pueden ofrecer cobijo a cambio.
      A ciegas
      2
      Les harían falta alimentos y cuidados, cobijo y protección contra los depredadores.
      Más allá del Mar de Hielo
      3
      De ser así nos veríamos obligados a pedir cobijo a los pescadores.
      El segundo reino ii: el traductor del rey
      4
      La población será demasiado escasa como para dar cobijo a cualquier culto.
      Los Caballeros Grises
      5
      Gracias a los dioses Vuinlod daba cobijo a pocos de tales bárbaros.
      Sir Pirvan Wayward
      Ús de resguardo en espanyol
      1
      Deberán seguir en resguardo las personas que pertenezcan a grupos de riesgo.
      Informador.mx
      2
      También queremos crear turismo en la región para que visiten nuestro resguardo.
      El tiempo
      3
      Pone en resguardo la intervención, aunque sea, de la opinión al gobierno.
      Clarín
      4
      La SAT debe fortalecerse y mejorar los sistema de resguardo de información.
      Prensa libre
      5
      Debe haber en el resguardo otros muchos renegados, según la opinión general.
      Amalia
      6
      Ante esta labor, la Policía Electoral debe dirigir el resguardo del proceso.
      La jornada
      7
      La propiedad queda a resguardo de la Procuraduría General de Justicia local.
      Informador.mx
      8
      Su conservación es el resguardo de un recurso cultural y educativo esencial.
      Página|12
      9
      El tema del resguardo de la privacidad en este tema es primordial.
      Página|12
      10
      Allíse se estableció el resguardo de armas utilizadas en diferentes hechos delictivos.
      Républica
      11
      Garantizamos que las familias en resguardo tengan acceso a vacunas y medicamentos.
      Diario co latino
      12
      Las fuerzas militares se mantienen en resguardo de la frontera con Colombia.
      El país
      13
      Se podían reconocer perfectamente algunos hoyos de resguardo y trincheras de comunicación.
      Aventuras bélicas del sargento Asch
      14
      Sin embargo, enterrada en su interior, a resguardo, se ocultaba aquella esperanza.
      La torre oscura - lobos del calla
      15
      Dentro del centro carcelario hay en resguardo 4 mil privados de libertad.
      Républica
      16
      Tenemos que asegurarles que mientras conserven el resguardo no hay ningún problema.
      La casa del espíritu dorado
      Sobre aquest terme
      Més col·locacions
      Translations for resguardo
      anglès
      shelter
      Resguardo a través del temps
      Resguardo per variant geogràfica
      Bolívia
      Comú
      Guatemala
      Comú
      Veneçuela
      Comú
      Més varia