Term Gallery logo

Significados de quebrar en español

portugués
quebrar
inglés
break
catalán
trencar

Terminar en dos o más partes, que no pueden ser rearmadas fácilmente.

break
inglés
fracture

Fracturar.

fracture
portugués
avariar
inglés
bang up
catalán
trencar

Destrozar.

bang up

Reprobar, suspender a un alumno en un curso.

Sinónimos
Examples for "tronar"
Examples for "tronar"
1
En medio del tronar, se difundió la orden de alto el fuego.
La dama del dragón
2
En efecto, el día 2 empezó a tronar con una violencia extrema.
La isla misteriosa (trad. Teresa Clavel)
3
Pero el tronar de nuevas armas se percibía cada vez más cerca.
Brigada de choque
4
No había terminado de decirlo, cuando oyó un lejano tronar de cañones.
Viaje al Oeste. Las aventuras del Rey Mono
5
Miles de hombres que, al caminar al paso, hacían tronar la tierra.
El Pacto de las Cinco Montañas
1
El tema es ya de raspar la olla, y no damos más.
El tiempo
2
Se oía un ruido parecido al que se produce al raspar madera.
Las traveruras de guillermo
3
Significa raspar y arañar nuestro camino hasta la cima de la montaña.
El caribe
4
El mero hecho de oír el raspar contra el cartón daba esperanzas.
El mensaje que llegó en una botella
5
Yo tengo el aceite, y las veneras son muy prácticas para raspar.
La hija de Homero
Uso de quebrar en español
1
Hemos visto que las empresas pueden quebrar, mientras que los gobiernos permanecen.
El cisne negro
2
Existían normas de comportamiento que no se podían quebrar por ningún motivo.
Afrontar el Fuego
3
María tenía razón, nadie podría quebrar la voluntad de un pueblo unido.
La comunera
4
En cambio, Arabia Saudita quiere quebrar a la competencia con precios bajos.
El comercio
5
La economía puede caer, el mundo puede cambiar y los negocios quebrar.
Andina
6
De dudosa posición económica se rumorea que está a punto de quebrar.
La sombra - anillo de engaños
7
Por puntos más o puntos menos no vamos a quebrar nuestros valores.
Diario correo
8
Está dispuesto a arriesgarse y a quebrar algunas normas, si es necesario.
La tapadera
9
Relucen nuevas virtudes: cambios para quebrar mala racha, confianza en los juveniles.
La nación
10
En este tema es necesario quebrar mitos como el de la reincidencia.
El tiempo
11
Las medidas de Wellington para quebrar la larga línea francesa eran sencillas.
Breve historia de la Guerra de la Independencia
12
Son un ejemplo de que se puede quebrar el círculo del maltrato.
El diario
13
El británico encarriló pronto el partido al quebrar en el tercer game.
Página|12
14
Siempre les habían dicho que los bancos eran demasiado grandes para quebrar.
Vi a un hombre
15
Podríamos hasta quebrar este fondo y afectar al derecho a la pensión.
Listín Digital
16
Les recuerdo aquí los songs, cuya función primordial es quebrar la acción.
Brecht: Ensayos y conversaciones
Sobre este término
Más colocaciones
Translations for quebrar
Quebrar a través del tiempo
Quebrar por variante geográfica
Argentina
Común
Chile
Común
Colombia
Común
Más variantes