TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
adormecer
(adormecesse)
in Portuguese
English
doze off
Catalan
endormiscar-se
Spanish
dormirse
Back to the meaning
Dormir.
dormir
acalmar
esfriar
enfraquecer
atenuar
abrandar
arrefecer
acalentar
entorpecer
sopitar
English
doze off
Usage of
adormecesse
in Portuguese
1
Não gostaria que
adormecesse
-referiu o Mago deitando-me um olhar penetrante.
2
Eu havia pretendido seguir Tian Bai e esperar até que ele
adormecesse
.
3
Uma vez que
adormecesse
,
ela não acordava de novo até de manhã.
4
À noite, segurava as minhas mãos para que eu
adormecesse
em segurança.
5
Tinha medo de que, se
adormecesse
,
ela voltasse a desaparecer para sempre.
6
E, se
adormecesse
agora, de alguma forma achava que nunca mais acordaria.
7
Quando terminei, me ofereci para me deitar com ela até que
adormecesse
.
8
Esperava que o frio congelasse, aliviasse ou pelo menos
adormecesse
seus sentimentos.
9
Eva estava com sono, e Fin esperava que ela
adormecesse
mais cedo.
10
Gritou-me que eu lhe devia ter dado uma droga que o
adormecesse
.
11
Apertou o filho contra o peito e embalou-o para que
adormecesse
amado.
12
Esperei até que Simón
adormecesse
para me levantar e tomar um banho.
13
Se
adormecesse
por volta das duas noras, estaria bem quando Ryan chegasse.
14
Sonhos furtivos como aves de rapina, espreitando, só esperando que ela
adormecesse
.
15
Alguém entrando sorrateiramente para aguardar até que eu
adormecesse
para me matar.
16
Era como se
adormecesse
,
mas não podia estar dormindo, porque continuava cantando.
Other examples for "adormecesse"
Grammar, pronunciation and more
About this term
adormecesse
adormecer
Verb
Subjunctive · Imperfect · Third
Frequent collocations
adormecer outra vez
adormecer antes
adormecer novamente
adormecer de novo
adormecer ali
More collocations
Translations for
adormecesse
English
doze off
flake out
drift off
dope off
drowse off
nod off
drop off
fall asleep
Catalan
endormiscar-se
adormir-se
Spanish
dormirse
adormecerse
Adormecesse
through the time
Adormecesse
across language varieties
Brazil
Common