Term Gallery logo

Meanings of azar in Portuguese

English
ill luck
Catalan
mala sort
Spanish
desgracia

Sorte.

ill luck
English
accident
Catalan
accident
Spanish
accidente

Acidentes.

accident
English
chance
Catalan
ventura
Spanish
azar

Ensejo.

chance
English
bad luck
Catalan
malastrugança
Spanish
desgracia

Zica.

bad luck
Synonyms
Examples for "zica"
Examples for "zica"
1
É uma boa ideia comprar um batom vermelho para combater a zica.
No Mundo da Luna(Oficial)
2
Eu nem fui ao estádio por precaução, para não dar zica.
Tribuna
3
Mesmo assim rezei para que nenhuma zica caísse sobre mim, estragando minha viagem.
Quando Saturno Voltar
4
Cara, isso deve dar a maior zica na tua barriga, porra.
O paraíso é bem bacana
5
Ele também foi o responsável até pelo fim da zica dos pênaltis no clube.
Tribuna
Usage of azar in Portuguese
1
Havia certas coisas com as quais não se brincava; simplesmente dava azar.
O Lobo de Wall Street
2
Alguns bifurcaram sinais contra o azar; outros desviaram seus olhos ao passar.
Luz das runas
3
Contudo, não é apenas de azar que é feito o número 13.
Correio da Manhã
4
Os jovens usaram uma expressão passível de ser traduzida como: azar seu.
A geografia da pele
5
Nem sempre é possível prever se um acontecimento trará sorte ou azar.
Os Monges e Eu(Oficial)
6
É evidente a falta de confiança aliada a algum azar à mistura.
Jornal de Negócios
7
Boa visão de jogo e passes a rasgar.- Da sorte ao azar.
Correio da Manhã
8
Fúlvio: -O azar é não termos endereço desses Marino de Chiaromonte.
Dinheiro Do Céu (Coleção Vaga-Lume)
9
A Secretaria da Segurança Pública determinou combate constante aos jogos de azar.
Tribuna
10
Contudo o azar opunha sempre algum obstáculo à realização do seu intento.
Crime e Castigo
11
Basta um dia de sorte ou um de azar, para tudo mudar.
Investir cada vez melhor - Aprenda a investir sozinho
12
Por azar, não entendia direito o sentido figurado das explicações de Mariquinha.
O Velho Graça - Uma Biografia de Graciliano Ramos
13
As autoridades apreenderam ainda duas máquinas de jogo de fortuna ou azar.
Jornal de Negócios
14
Roda do azar As crianças esperam e desesperam e ainda há erros?
Correio da Manhã
15
Se ele não tiver interesse em aprender, bom, azar o dele, colega.
Lugar de Mulher: é onde ela quiser
16
OPINIÃO Terá Cristiano Ronaldo sorte ou azar em ser contemporâneo de Messi?
Destak
About this term
More collocations
Translations for azar
Azar through the time
Azar across language varieties
Mozambique
Common
Portugal
Common
Brazil
Common
More variants