We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of batida in Portuguese
Synonyms
Examples for "estalo"
Examples for "estalo"
1
Mas nada aconteceu num estalo, houve resistência e necessidade de muito incentivo:
2
Num instante, veio o estalo: eis a história que eu preciso contar.
3
Rapidamente obedeci; o estalo do fecho do cinto foi alto no escuro.
4
Era um estalo estridente, vibrante, prolongado; um aviso agudo de perigo iminente.
5
Não é fácil responder assim de estalo, mas somos muito organizados aqui.
1
Mas eis o que eu queria dizer: -essa bofetada marcou-me fisicamente.
2
E o livro é o oposto: é uma bofetada a cada página.
3
O oficial se endireita como se sob o efeito deumabofetada.
4
Não chegou a terminar a frase: sua mãe lhe aplicou uma bofetada.
5
Ela riu com tal desprezo que tive vontade de dar-lhe uma bofetada.
1
A análise presumivelmente dará um peso elevado ao índice da pata palmada.
2
Luísa sobressaltou-se claramente, como se lhe tivessem dado uma palmada nas costas.
3
O Melchior aproximou-se, radioso: e batendo uma palmada no ombro de Artur:
4
Vigor deu-lhe uma palmada paternal no joelho e voltou ao seu assento.
5
Ele agora está me esfregando, e a palmada vem logo em seguida.
1
Mal pronunciou estas palavras, Sete encolheu-se todo, como se esperasse um tabefe.
2
Realmente, quantos homens se podiam gabar de me terem dado um tabefe?
3
Hindley deitou-lhe a língua de fora e deu-lhe um tabefe na orelha.
4
A menina queixou-se de que um colega meu lhe deu um tabefe.
5
A cada nova leva que partia, tinha de afastá-lo com um tabefe.
Usage of batida in Portuguese
1
Podem responder perguntas desta forma: uma batida para sim, duas para não.
2
Ao ouvir a batida do Senhor do Mar, todas vieram em resposta.
3
Caso contrário, também teria morrido na batida causada, segundo ela, pela vítima.
4
Além disso, já deve estar bem batida e, portanto, não desperta interesse.
5
Assim que público o texto no blog, escuto uma batida à porta.
6
Um segundo depois, houve uma batida em resposta vinda de outra porta.
7
A publicidade na web apenas é batida pela televisão e pela imprensa.
8
A expressão, batida e cômoda, tem, para Rossellini, um sentido mais difícil.
9
A palavra é batida mas ainda vale: havia uma química poderosa ali.
10
Claude estava a ponto de falar quando ouvimos uma batida à porta.
11
Correu ao longo do caminho de terra batida, em direcção à aldeia.
12
Com a batida, Massa completou a segunda corrida seguida sem somar pontos.
13
Era possível ouvir uma batida de funk abafada pelo lado de fora.
14
Não houve batida em resposta, só os carrilhões da campainha outra vez.
15
Ouviram-se ordens abafadas; a patrulha seguiu adiante, Houve outra batida na porta.
16
Outra maneira é aumentar o volume de sangue bombeado a cada batida.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Batida through the time
Batida across language varieties
Brazil
Common
Mozambique
Common
Portugal
Less common