Term Gallery logo

Meanings of borrasca in Portuguese

English
storm
Catalan
tempesta
Spanish
tormenta violenta
Wikidata

Tempestade.

      storm
      English
      squall
      Catalan
      ventada

      Rajada.

            squall
            Usage of borrasca in Portuguese
            1
            A luz brumosa da tarde cedeu lugar a um cinza de borrasca.
            Kate Moss - Labirinto
            2
            Poucos se deram conta, mas a borrasca na Marinha prenunciara o naufrágio.
            Marighella - O guerrilheiro que incendiou o mundo
            3
            Vinham de dois naufrágios diferentes ocorridos numa mesma noite de alucinante borrasca.
            Correio do tempo
            4
            Pode ser a aproximação deumaborrasca em toda a sua fúria.
            A Linha da Sombra
            5
            Não era preciso ir à janela para verificar que a borrasca continuava.
            Horror em Amityville
            6
            Ao fundo, no horizonte, nuvens de algodão tingidas de preto traziam borrasca.
            Jardins de Luar: Desejo, erotismo, paixão e vingança, nos finais...
            7
            Mas sofremos todos todos quando a borrasca cai em cima de nós.
            O Pais
            8
            Quando a borrasca se aproxima, batem as asas e põem-se ao fresco.
            Vindima
            9
            Entraram em Lawton, Oklahoma, atravessando os contornos cinzentos deumagrande borrasca.
            Salto Mortal
            10
            O nariz de Sr.ª Joana afogueou-se de vermelhidão, sinal de borrasca iminente.
            As Pupilas do Senhor Reitor
            11
            Entre o sol inclemente e abrasivo e a violenta borrasca, tudo pode acontecer.
            Destak
            12
            A presença de parasitas engendrados por uma borrasca não fazia sentido.
            O dia de relâmpago
            13
            Isso tinha o efeito deumaborrasca varrendo um céu enevoado.
            Sombras na Place Des Vosges
            14
            Algumas gaivotas seguiam o barco, formando uma verdadeira borrasca de asas.
            Os Guardiões do Tempo
            15
            Tudo passou a ser borrasca, espinho, tristeza, numa vertigem inesperada, tenebrosa.
            Falência das Elites
            16
            Havia sinais de borrasca iminente em camadas mais altas da atmosfera.
            O Hóspede de Drácula
            About this term
            More collocations
            Translations for borrasca
            Borrasca through the time
            Borrasca across language varieties
            Brazil
            Common