Term Gallery logo

Meanings of brecha in Portuguese

English
breach
Catalan
bretxa

Fenda.

        breach
        Synonyms
        Examples for "fenda"
        Examples for "fenda"
        1
        Abriu-se uma fenda na zona euro entre países credores e países devedores.
        A Mão do Diabo
        2
        À medida que repito, a palavra fenda perde o sentido, soa metálica.
        O Beijo Não Vem da Boca
        3
        Outros casos de fenda palatina e outras deformidades aguardavam o atendimento ambulatorial.
        O que é que ele tem
        4
        Passamos por uma situação semelhante em nossa discussão sobre a dupla fenda.
        A Face Oculta da Natureza
        5
        Colocaram uma porta especial, onde uma fenda deixava passar apenas os alimentos.
        Sultana - A Vida Secreta Das Princesa Árabes
        1
        Notas: Ø = lacuna na posição sintática vinculada ao pronome relativo; Pron.
        O português afro-brasileiro
        2
        Porém, mesmo com tal estreitamento da tarefa, ainda permanece aberta uma lacuna.
        Para uma ontologia do ser social 1
        3
        Para preencher essa lacuna e aplicar o direito, deve valer-se da integração:
        Série Resumo 1ª Fase OAB - Tributário - Vol. 04
        4
        Esta situação consubstancia uma lacuna no modo de funcionamento do aparelho judicial.
        Verdade
        5
        É essa lacuna que Lisboa quer preencher, à semelhança dos parceiros europeus.
        Jornal de Negócios
        1
        A fissura surge, é o irreversível no processo de construção de si.
        Sociedade fissurada: Para pensar as drogas e a banalidade do víc...
        2
        A passagem era muito alta; tratava-se deumafissura natural da rocha.
        O Abade Negro
        3
        A solução que eu havia preparado mal dava para controlar a fissura.
        Junky
        4
        Bem no fundo da fissura, um pequeno ponto luminoso ainda estava visível.
        THE DIG: A Escavação
        5
        A anorexia e a bulimia são formas de fissura nesse sentido estrito.
        Sociedade fissurada: Para pensar as drogas e a banalidade do víc...
        Usage of brecha in Portuguese
        1
        A França imediatamente tentará pular a brecha e romperá o bloco europeu.
        O Machão
        2
        O governo logo buscou uma brecha jurídica para manter Battisti no país.
        A Década Perdida
        3
        Essa derrota gerou uma brecha que a oposição ao regime rapidamente explorou.
        Brasil em Alta
        4
        Não via sentido em descer por aquela brecha onde seu trenó desaparecera.
        Tensão no Gelo
        5
        A Unica vê uma brecha nesse período final do atual mandato legislativo.
        Tribuna
        6
        Contudo, ao fim, uma brecha se abriu no flanco esquerdo da defesa.
        A Espada de Shannara
        7
        Sempre tem uma brecha, precisamos encontrá-la, e, se necessário, eles pagarão fortunas.
        América Debilitada: Como tornar a América grande outra vez
        8
        Por uma brecha na lei, decidiu terminar aquela audiência pública contra Lúcio.
        Cipião Africano
        9
        Andaram poucos passos até encontrar uma brecha deum metro de altura.
        A Profecia de Hedhen
        10
        Nesse ponto, hereditariedade funciona, você é assim, é só dar uma brecha.
        O Beijo Não Vem da Boca
        11
        Portanto, devia ser capaz de encontrar uma brecha legal a meu favor.
        Quando ela se foi
        12
        A empresa mira exatamente nessa brecha para tentar conquistar contratos no País.
        Tribuna
        13
        Ele cria uma brecha e a defesa pode argumentar excesso de prazo.
        Estado de Minas
        14
        No início do jogo, não consigo pensar, não consigo encontrar uma brecha.
        Agassi
        15
        Jael observava a estrutura central através deumabrecha aberta na porta.
        Os Santuários de Anatolya
        16
        O texto original da prefeitura trazia a brecha para empreendimentos em ZP1.
        Estado de Minas
        About this term
        More collocations
        Translations for brecha
        English
        breach
        Brecha through the time
        Brecha across language varieties
        Brazil
        Common
        Portugal
        Less common