Meanings of esvaziar in Portuguese

Muitas pessoas acabam utilizando esses recursos para quitar dívidas, limpar o nome.

Contudo, seria melhor, você mandar limpar este andar o mais depressa possível.

Também deverão limpar os aparelhos e equipamentos durante cada utilização dos clientes.

Ela poderá limpar tudo aqui desses répteis todos, disse o senhor Salton.

Preciso limpar algumas coisas e quero as pessoas certas parao serviço.

Visam lançar o debate e permitir a adopção de medidas, explicou Kjaerum.

No entanto, a decisão de Blair de lançar a campanha chega tarde.

O objectivo é lançar um mercado original, com oferta diversificada de qualidade.

União Africana vai lançar aplicação com informações sobre viagens para os Estados-membros.

Dispõe de duas vítimas importantes para lançar às feras: Leporello e eu.

A oposição não tem voto suficiente para derrubar o relatório de Maia.

Já a oposição se articula para derrubar algumas medidas editadas pelo governo.

Para que a investigação avance é necessário derrubar a decisão no STF.

Oposição tem que fazer papel de oposição sem querer derrubar o governo.

Nesse caso os vereadores irão votar para manter ou derrubar os vetos.

Contudo, na situação atual, descarregar o supérfluo constituía um risco ainda maior.

Não poderia, no entanto, descarregar todo o love ao preço de mercado.

Os meios aéreos vão continuar a descarregar água sobre as zonas afetadas.

O assunto predominou durante toda a laboriosa tarefa de descarregar o caminhão.

Terás muito tempo para carregar e descarregar; não te preocupes com isso.

Restava apenas uma solução: despejar o conteúdo do fermentador diretamente no esgoto.

Não pode mais promover casa¬mentos, despejar rendeiros ou derrotar leis no Parlamento.

Essa predisposição tende a despejar no vazio as ponderações feitas pela oposição.

A Limpeza Urbana passou a despejar sistematicamente entulho na área já aterrada.

Relatos afirmam que o governo chegou a usar helicópteros para despejar bombas.

Os membros do conselho querem saber até que ponto você tenciona escavar.

No que concluiu ser o local importante na Turquia, começou a escavar.

É preciso estabelecer um pouco de ordem antes de começar a escavar.

No entanto, o bichinho da dúvida continuava a escavar nos seus pensamentos.

Com direitos como aqueles, eles poderiam escavar canais novos e mais profundos.

O presidente da Câmara de Matosinhos conclui, assim:Infelizmente, deixou-se esgotar o prazo.

Infelizmente, porém, a explicação dada acima, está longe de esgotar o tema.

Mas não se pode esgotar o desemprego apenas neste sector da economia.

A empresa adotou a medida após esgotar todas as possibilidades de negociação.

Estas observações casuais estão longe de esgotar os usos sociais do passado.

Assim, nada poderá vazar paraa imprensaantesdaviagemaIsrael .

Tinha deixado vazar informações que seriam vantajosas para ele num eventual processo.

Eles não sabiam que suas palavras podiam vazar pelas janelas mal encaixadas.

Podem rachar e o conteúdo pode vazar, mas a desintegração é impossível.

Como em nosso primeiro encontro, percebi a vergonha vazar de suas palavras.

E reúna o Conselho; precisamos começar a evacuar as duas cidades imediatamente.

Esta tarefa demonstrou-se difícil e acabaram por evacuar uma parte dos sobreviventes.

A nossa única opção é selar Westminster e evacuar rapidamente a zona.

Como os bombeiros chegaram rapidamente, não houve necessidade de evacuar a área.

Diversas ambulâncias provenientes da Tunísia entraram em território líbio para evacuar feridos.

Um caminho desse gênero não pode, evidentemente, desembocar no lado de fora.

Ao fim de alguns quilómetros a estrada acaba por desembocar no mar.

Isso sim, pôde desembocar na aparição deumanova linha: a nossa.

Uma versão do paraíso sem Eva deveria desembocar numa nostalgia de projeções.

Continuaram acompanhando a multidão que avançava até desembocar numa ampla praça redonda.

Os assessores do ex-presidente deviam desocupar seus escritórios até 29 de dezembro.

Finn nem sequer falou uma palavra para intimidá-la em desocupar o assento.

Você tem um dia para desocupar sua mesa e deixar suas instalações.

O vazio que nos permite ocupar e desocupar, estar e não estar.

Era Noelle Hawthorne, entrando no mesmo espaço que Shawna acabara de desocupar.

Viorel beliscou sua porção, mas conseguiu entornar duas taças grandes de vinho.

Mas não fui capaz de me impedir de entornar o copo inteiro.

O pavimento começou a entornar cem metros à frente de onde estavam.

Era tudo quanto atingira, pensou Duclos, aquilo e conseguir entornar o café.

Nunca vi Tia Palma assim comigo, a ponto de entornar o caldo.

Consomem-nas em enormes quantidades sem todavia exaurir a safra fotossintética da água.

Memórias são um depoimento, sem compromisso em exaurir ou completar um tema.

Nenhum mago pode influenciar qualquer coisa nessa área sem primeiro nos exaurir.

Tinham prometido a vida a Jochi e cavalgado até exaurir um exército.

Correu pelo parque de caça coberto de névoa até exaurir os ossos.

O rio caudaloso continuava seu curso depois disso, até desaguar no mar.

Uma profanação, o episódio de loucura e violência vindo desaguar no ossuário.

Abúlico, seguirei a rota de Livingstone para ir desaguar no Elephant Blanc.

À frente ficava o leito do rio que ia desaguar ao oceano.

Quer dizer, nos dias indicados, a cidade vai desaguar temporariamente em Guiúa.

Meus olhos estavam completamente secos e eu me sentia estranhamente distante, oca.

O ar naqueles vastos espaços por onde viajávamos a deixara seca, oca.

Ele elaborou um tipo de esfera açucarada que parecia ser oca.

Achante, pois, se estava naquela coisa -taperão de tudo, fofo ocado, arrevesso.

Cinco centímetros de madeira ou nem isso, e oca por dentro.

No total será necessário transvazar cerca de 60 mil toneladas dos reactores 1, 2 e 3.

Soterraram muita gente baleada, o chumbo transvazara dos corpos enterrados parao chão.

Era o demónio transvazado nele.

Mal barbeado, maciço, de ombros largos, quase invisível no meio do fumo que invadira a parte do laboratório onde trabalhava, Sétaou transvazava veneno diluído.

Ela era preta, e parecia ser de ébano; um painel vaziou, com exceção do cisne.

Es- vaziando o do estranho primeiro e, a seguir, o próprio, preci- pitou-se para fora.

Aos 35, Damião recebeu cruzamento de Trauco pela esquerda, mas, com o gol vaziou, cabeceou para fora.

A maior parte delas vazia.