Term Gallery logo

Meanings of virar in Portuguese

English
turn
Catalan
tombar
Spanish
revertir

Voltar.

turn
English
cut

Dirigir-se.

cut
English
turn
Catalan
canviar
Spanish
tornar

Acontecer.

turn
English
roll
Catalan
rodar
Spanish
rodar

Rolar.

roll
Usage of virar in Portuguese
1
A proposta tem de ser aprovada pelo Parlamento antes de virar lei.
Estado de Minas
2
Resposta da Revista: Até a cana virar açúcar, passa por várias etapas.
O Livro Negro do Açúcar
3
Portanto, minha senhora, não há que refletir: é virar imediatamente a sege.
A Marquesa de Santos - 1813 - 1829
4
Àquela altura da campanha, era já evidente que conseguira virar o jogo.
A Década Perdida
5
Contudo, em momentos de crise, ninguém quer virar sócio deum banco.
A Riqueza da Nação no Século XXI
6
É o caso de virar as costas e tratar de outro assunto.
Cabeça de homem
7
Nesta área do desporto e juventude, não queremos só virar uma página.
Jornal de Negócios
8
A declaração de Eduardo Bolsonaro tem potencial para virar uma crise diplomática?
Estado de Minas
9
Sua fabulosa carta não fez nada virar parao bem,absolutamentenada.
Sangue de Tinta
10
Aqui havia uma alternativa: seguir ainda em frente ou virar à direita.
As Crônicas de Nárnia (volume único)
11
No segundo tempo, Falcão entrou logo no começo para virar a situação.
Tribuna
12
Sua missão era proteger a população e virar as costas para tudo.
O Sono e a Morte
13
Segundo ele, pessoas boas podem virar bruxas pelas promessas malignas do capeta.
Histeria
14
Já havia planos para virar o poder desses homens contra eles próprios.
O Machão
15
Eles não vieram para cá para virar texto de revista ou contexto.
Graça infinita
16
Pigarreou exageradamente algumas vezes, pediu ajuda para virar os corpos e afirmou:
8ª Confissão - Clube das Mulheres Contra o Crime - Vol 8
About this term
More collocations
Translations for virar
Virar through the time
Virar across language varieties
Brazil
Common
Mozambique
Common
Angola
Less common
More variants