Term Gallery logo

Meanings of oscilar (oscilaram) in Portuguese

English
fluctuate
Catalan
oscil·lar
Spanish
oscilar

Variar entre dois extremos (referido a grandezas, valores e similares).

      fluctuate
      Usage of oscilaram in Portuguese
      1
      De início, as naves oscilaram; então viraram, e distanciaram-se em ângulos aleatórios.
      O Futuro Começou
      2
      Tampouco esses olhos claros e sinceros oscilaram diante de seu olhar fixo.
      Tarzan: edição comentada e ilustrada (Clássicos Zahar)
      3
      Depois que oscilaram bastante por causa da âncora, ele subiu à ponte.
      As ilhas da corrente
      4
      Meus olhos oscilaram entre os dois, tentando entender as palavras de Thomas.
      [Tempest03]Timestorm (Oficial)
      5
      As presas de marfim da grotesca estátua oscilaram, envoltas numa névoa rubra.
      SOMBRAS DA NOITE BRANCA
      6
      Os contornos dos móveis no apartamento oscilaram e rodopiaram à sua frente.
      Iscas
      7
      As luzes das lanternas oscilaram e então a porta voltou a fechar.
      Celular
      8
      Ao fôgo dos olhos de Soropita, as pontas de seus seios oscilaram.
      Noites do sertão
      9
      As luzes do quarto oscilaram e então se apagaram, cortando a ligação.
      Dia da caça, O
      10
      As pernas se dobraram, e os rostos oscilaram e giraram diante dele.
      Kull - Exílio da Atlântida
      11
      Madame Rose sacudiu a cabeça, e os brincos oscilaram com o movimento.
      A Evolução de Mara Dyer
      12
      As estrelas oscilaram diante de Roran à medida que sua visão se toldou.
      Brisingr
      13
      As prestações do Ferroviário de Nampula oscilaram bastante na época passada.
      Desafio
      14
      Ele segurou-os, mantendo-os direitos quando oscilaram para baixo, obrigando-os a elevarem-se.
      Minha Até à Morte
      15
      Biron cambaleou e, por uma fração de segundo, as coisas oscilaram.
      Poeira de Estrelas
      16
      As copas das árvores do outro lado do campo oscilaram à brisa nebulosa.
      Herdeira do Fogo
      About this term
      More collocations
      Translations for oscilaram
      English
      fluctuate
      Oscilaram through the time
      Oscilaram across language varieties
      Brazil
      Common