We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of parentesco in Portuguese
Parentesco é a relação que une duas ou mais pessoas por vínculos genéticos (descendência/ascendência) ou sociais (sobretudo pelo casamento ou adoção).
Synonyms
Examples for "relação"
Examples for "relação"
1
Têm havido muitas críticas em relação à reforma dos serviços de urgência.
2
Em relação ao último dever, três questões merecem ser aprofundadas na prática.
3
Apenas Angola e Moçambique figuram como países fora da Europa nesta relação.
4
Na prática, o governo permite a prática em relação aos produtos chineses.
5
Talvez restasse alguma esperança em relação a uma reacção da União Europeia.
1
Aproximação de dois termos entre os quais existe alguma relação de semelhança.
2
À semelhança de outros bens, no entanto, ele pode ser mal utilizado.
3
O insólito aconteceu devido à semelhança entre as bandeiras dos dois países.
4
Vários supermercados e outros estabelecimentos continuarão abertos à semelhança dos transportes públicos.
5
À semelhança dos outros países, em Moçambique, não está a ser diferente.
1
Ainda assim, essa questão de ter afinidade musical não é absolutamente tola.
2
A partir daí é possível uma categorização de dados, agrupando-os por afinidade.
3
Existe a procura séria por pessoas com afinidade, com os mesmos interesses.
4
Contudo, contemplações sobre a minha afinidade com os animais teriam de esperar.
5
Deveria haver uma afinidade com outro povo, uma harmonia com a vida.
1
Graças a um sistema de linhagem muito preciso, porém, evitam a consanguinidade.
2
Parentesco é o vínculo jurídico estabelecido pela consanguinidade ou por outra origem.
3
Por isso, eu penso que todo esse medo da consanguinidade é puritanismo.
4
O parentesco será natural ou civil, conforme resulte de consanguinidade ou outra origem.
5
E a família já sofria de consanguinidade; seus pais eram primos.
Usage of parentesco in Portuguese
1
O vocabulário de parentesco, por exemplo, apresenta vários exemplos de termos consecutivos:
2
O povo é organizado estritamente pelo parentesco; pelo lado masculino, melhor dizendo.
3
Mesmo os mitos da região indo-europeia mostram um claro parentesco entre si.
4
Animais de parentesco próximo são os que têm um ancestral comum recente.
5
Apesar disso, nenhuma informação de parentesco entre Adriane e Henrique foi passada.
6
Nesse casos, deverá ser solicitado exame de DNA para comprovação do parentesco.
7
É uma relação tão impossível que não existe nome para esse parentesco.
8
Todas as possíveis permutações das relações de parentesco eram consideradas e governadas.
9
Acredita-se que os 14 mortos têm alguma relação de parentesco com Montes.
10
Na língua alemã, afinidade é o termo adjetivado, em oposição a parentesco.
11
Isso é duas vezes mais distante do que uma relação de parentesco.
12
Você pode ser útil a Sírio especialmente por causa de seu parentesco.
13
Quanto mais próximo o grau de parentesco, maior a possibilidade de homicídio.
14
Na verdade, quando se conhece esse parentesco, percebe-se que ele é evidente.
15
A importância do teste estende-se além da identificação dos laços de parentesco.
16
Enquanto eu tentava entender as relações de parentesco, o tempo passou rápido.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for parentesco
Parentesco through the time
Parentesco across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common