TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
ruído
in Portuguese
English
measurement noise
Spanish
ruido
Catalan
soroll
Back to the meaning
Conceito da física.
sinal elétrico
Related terms
conceito da física
English
measurement noise
English
disturbance
Catalan
soroll
Spanish
ruido
Back to the meaning
Som.
som
estrondo
sopro
rumor
boato
alvoroço
estardalhaço
estrépito
fragor
toada
English
disturbance
Russian
шум
English
noise
Spanish
ruido
Catalan
soroll
Back to the meaning
Termo musical.
barulho
barulhento
zuada
Related terms
termo musical
English
noise
Usage of
ruído
in Portuguese
1
A resposta foi um
ruído
surdo seguido destas palavras: -Ozymandias entende.
2
O investigador introduz ainda outro factor de
ruído
,
igualmente partilhado pelos colegas.
3
Reduzir o
ruído
com os parceiros internacionais e buscar acordos comerciais, diz.
4
Uma solução é reduzir o
ruído
construindo um equipamento melhor, se possível.
5
O diálogo com os Estados Unidos nesse tema era cheio de
ruído
.
6
Um fator que observei ter melhorado, no entanto, é questão de
ruído
.
7
Logo se detém, quase sem respirar; procura ouvir o mais mínimo
ruído
.
8
A varanda estava deserta agora;
ruído
e movimento haviam cessado no tribunal.
9
Um
ruído
abre caminho em meio ao silêncio; a porta se abrindo.
10
PUB Entre as principais preocupações ambientais estão a avifauna,
ruído
e mobilidade.
11
Era apenas uma questão de não se mexer nem fazer nenhum
ruído
.
12
Tally, porém, tinha de ficar atenta a qualquer possível
ruído
de perseguição.
13
O
ruído
intensificou a dor, a ponto de fazê-lo apagar de novo.
14
Por outro lado, até hoje há
ruído
na sua relação com Palocci.
15
Cada vez que ouço um
ruído
estranho me sobressalto sem poder evitar.
16
Certificou-se de que não era possível detectar nenhum
ruído
do outro lado.
Other examples for "ruído"
Grammar, pronunciation and more
About this term
ruído
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
ruído surdo
fazer um ruído
ruído de passos
ruído metálico
menor ruído
More collocations
Translations for
ruído
English
measurement noise
noise
disturbance
sound
interference
Spanish
ruido
sonido
Catalan
soroll
so
fressa
Russian
шум
Ruído
through the time
Ruído
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Common
Mozambique
Less common
More variants