We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of transgressão in Portuguese
Synonyms
Examples for "quebra"
Examples for "quebra"
1
Apesar da quebra da votação, João Lourenço considerou positivos os resultados eleitorais.
2
Ora, trata-se, ainda que com eufemismo, de quebra da unidade do delito.
3
Conselho de Ética livra Bolsonaro de processo por quebra de decoro parlamentar
4
De quebra, ganharíamos alguns pontos no índice de desenvolvimento humano da ONU.
5
A ilicitude implica sempre lesão a direito pela quebra de dever jurídico.
1
O ativista propõe cooperação contra a violação dos direitos desses cidadãos angolanos.
2
Segundo os ativistas, trata-se de violação da liberdade religiosa por motivos inconfessos.
3
Ajuda a esquecer a violação indescritível de direitos humanos fora do país.
4
Nestes casos, a violação da obrigação de confinamento constitui crime de desobediência.
5
Pelo que consideramos esta uma grave situação de violação dos direitos, lamentou.
1
É um processo que têm de seguir num caso de delito grave.
2
Qualquer lesão ou exposição a perigo da manifestação da liberdade constitui delito.
3
Utilizar magia contra eles constituíam um delito contra a liberdade de imprensa.
4
Ora, trata-se, ainda que com eufemismo, de quebra da unidade do delito.
5
Além disso, o suspeito continuará respondendo criminalmente caso cometa delito mais grave.
1
Constitui infração das normas de utilização de recursos hídricos superficiais ou subterrâneos:
2
Como evitar Novamente, respeitar a sinalização é fundamental para evitar essa infração.
3
Neste caso, basta ocorrer a imputação a terceiro para caracterizar a infração.
4
De acordo com a Anvisa, o descumprimento das normas constitui infração sanitária.
5
O texto aprovado prevê que a infração não se aplica a motos.
1
A comissária ameaçou ainda abrir um processo de infracção contra a França.
2
Esta é uma infracção inaceitável dos direitos humanos dos refugiados e migrantes.
3
Isso por si só já constitui uma grave infracção da ética profissional.
4
Se não quer cometer a infracção deve cumprir as regras de trânsito.
5
Todas as outras servem somente para punir, sancionar a infracção de existir.
Usage of transgressão in Portuguese
1
XX -Decisão que impuser medida de segurança por transgressão de outra
2
Seria absurdo basear qualquer coisa além nesta transgressão, mas ela se basta.
3
Nesse novo mundo não existe a menor possibilidade de transgressão e transcendência.
4
Porém, isto não fez mais do que aumentar a sua grande transgressão.
5
Pode ser, eu disse, conciliadora, mas é uma transgressão necessária, nesse caso.
6
A apostasia é até hoje uma transgressão passível da pena de morte.
7
A tarefa implicava grave transgressão, embora ele estivesse protegido com luvas cirúrgicas.
8
Os contos brasileiros relacionam o prazer e o desejo com a transgressão.
9
O que é uma indulgência do governo com a transgressão da lei.
10
A transgressão desta regra pode dar direito a um castigo algo doloroso.
11
Isso já deveria ser o suficiente para nos absolver de qualquer transgressão.
12
Floote, apesar de condenar aquela atitude, mostrou-se um valioso aliado na transgressão.
13
Felix, que puniria tal transgressão da única forma que lhe era permitida.
14
Isto é transgressão suficiente para colocar você sob as mais graves suspeitas.
15
A transgressão a determinações impostas pela religião consiste no ato de pecar.
16
Ele começou definindo milagre como uma transgressão deumalei da natureza.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for transgressão
Catalan
Spanish
Transgressão through the time
Transgressão across language varieties
Brazil
Common