TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
coçar
en portuguès
anglès
scrape
català
esgarrapar
espanyol
rascar
Tornar al significat
Raspar.
raspar
rascar
català
esgarrapar
Bater.
bater
encostar
esfregar
roçar
rachar
espancar
maltratar
malhar
surrar
sovar
Ús de
coçar
en portuguès
1
Algumas pessoas poderiam dizer que ele foi procurar sarna para se
coçar
.
2
As coisas de sempre: 'Preciso
coçar
minhas orelhas, preciso lamber minhas patas.
3
Boyle faz um aceno de obrigado e passa a
coçar
o rosto.
4
Agarrou com força os próprios ombros, esforçando-se para parar de se
coçar
.
5
Como uma coceira que não consigo
coçar
,
a fala corrói meu silêncio.
6
Com sua mão livre, começou a
coçar
com força o braço direito.
7
Meu corpo estava cheio de inquietação; meu braço esquerdo começava a
coçar
.
8
Esse movimento do falcão fez Wart se
coçar
de vontade de carregá-lo.
9
É infantil não saber senão
coçar
suas feridas e sua corcunda, choramingando.
10
Vovô me mantinha tão ocupado, que mal tinha tempo de me
coçar
.
11
Alguns dos alunos começam a
coçar
os pulsos, e o professor também.
12
Logo que regresse a Amsterdã já não terei tempo para me
coçar
.
13
Eddie se limitou a olhá-lo, agora sem
coçar
,
sem fazer qualquer movimento.
14
Então começou a
coçar
o couro cabeludo com força suficiente para machucá-lo.
15
Apesar da velocidade, ele ainda teve tempo de vê-la
coçar
o nariz.
16
Ela avançou para
coçar
a mancha sensível na parte de trás dele.
Més exemples per a "coçar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
coçar
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
coçar a cabeça
coçar o nariz
coçar atrás
coçar quando
coçar por causa
Més col·locacions
Translations for
coçar
anglès
scrape
scratch
scratch up
català
esgarrapar
esgarrinxar
rascar
ratllar
gratar
raspar
arpar
garfinyar
unglejar
espanyol
rascar
Coçar
a través del temps
Coçar
per variant geogràfica
Brasil
Comú