TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
estar
(está)
en portuguès
anglès
stay put
català
ser
espanyol
ser
Tornar al significat
Ser.
ser
ter
ver
ficar
passar
encontrar
sentir
andar
esperar
parar
català
ser
anglès
famish
Tornar al significat
De.
de
fome
morrendo
faminto
esfomear
anglès
famish
Sinònims
Examples for "
de
"
de
fome
morrendo
faminto
esfomear
Examples for "
de
"
1
As propostas
de
alteração serão discutidas na Comissão
de
Economia no Parlamento.
2
Os cidadãos
de
países membros da UE podem votar nas eleições locais.
3
O relatório da Conferência
de
Villach permite responder imediatamente a segunda questão:
4
Os direitos do consumidor têm frequentemente sido tema
de
debate no país.
5
Números:Estrelas:Nota: Esta informação não dispensa a consulta das listas oficiais
de
resultados.
1
Haverá
fome
;
haverá transformações meteorológicas; haverá rupturas em toda a estrutura social.
2
Os valores da democracia implicam
fome
de justiça e de mais justiça.
3
O povo temia a
fome
;
os aristocratas, dizia-se, desejavam-na, os intermediários preparavam-na.
4
Desemprego,
fome
,
miséria, violência fazem hoje parte do dia-a-dia de muitos portugueses.
5
Alguns morreriam de
fome
nas jaulas; outros pereceriam por meios mais violentos.
1
Neste exato momento havia homens
morrendo
na Europa por uma causa comum.
2
A certa altura, várias pessoas estavam
morrendo
diariamente de doença e inanição.
3
Segundo o presidente da FFV, há pacientes
morrendo
pela falta de medicamentos.
4
Os cachorros estavam em péssimas condições de saúde, alguns inclusive quase
morrendo
.
5
Os terrestres não precisam continuar
morrendo
involuntariamente devido à presença desses seres.
1
Ele também estava
faminto
embora não tivesse dito uma palavra a respeito.
2
Não estou protegida; não tenho armas, nada para afastar um animal
faminto
.
3
Junot percebeu que era impossível exigir tanto a um país arruinado,
faminto
.
4
Quando está
faminto
e desesperado, você assume qualquer risco para poder viver.
5
Mas cansara-se de ver tanta miséria, o povo
faminto
,
doente, sem recursos.
1
Alguns deles pareciam quase humanos, mas muitos eram pálidos,
esfomeados
e fracos.
2
É saborosa e áspera na minha língua; e, de repente, sinto-me
esfomeada
.
3
Qual a razão deum ratinho
esfomeado
viajar clandestinamente através da taiga?
4
Foi um aviso sensato, pois Fup provou ser tão feroz quanto
esfomeada
.
5
De alguma forma Ária se sentia
esfomeada
e nauseada ao mesmo tempo.
Ús de
está
en portuguès
1
Hoje, é deputado à Assembleia e
está
na Comissão de Defesa Nacional.
2
A proposta
está
em debate emumacomissão especial no Congresso Nacional.
3
Para hoje
está
agendado um Conselho Europeu extraordinário para debater a situação.
4
O terceiro obstáculo
está
na evidente contaminação do debate pela questão eleitoral.
5
Para quinta-feira
está
agendado um Conselho Europeu extraordinário para debater a situação.
6
Basta haver vontade política, porque penso que o país
está
em condições.
7
A votação global final na Assembleia da República
está
marcada para amanhã.
8
A leitura do relatório na Comissão
está
marcada para 28 de agosto.
9
A decisão de introduzir medidas mais rigorosas pela UE
está
em estudo.
10
A Comissão Nacional de Eleições em exercício
está
numa situação aparentemente ambígua.
11
Nos outros casos, trata-se de aplicar o regulamento que
está
em vigor.
12
A votação final global
está
agendada para 27 de novembro, no parlamento.
13
PUB O debate do Orçamento Suplementar
está
agendado para quarta-feira, no Parlamento.
14
Ainda não
está
claro se ele irá aceitar a decisão do Parlamento.
15
A votação final global da proposta
está
agendada para 25 de novembro.
16
Continuo inabalável neste ponto: a solução
está
no povo, somente no povo.
Més exemples per a "está"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
está
estar
Verb
Indicatiu · Present · Tercera
Col·locacions frequents
estar a
fazer estar
viver estar
acontecer estar
afetar estar
Més col·locacions
Translations for
está
anglès
stay put
be
get
stick around
go
stand up
stick
stand
become
stay
famish
starve
hunger
català
ser
aixecar-se
esdevenir
alçar
quedar-se
restar
aixecar
allotjar-se
posar-se dempeus
hostatjar-se
posar-se
tornar-se
romandre
ésser
espanyol
ser
levantar
alzar
permanecer
Está
a través del temps
Está
per variant geogràfica
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Més varia