TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
penetrar
en portuguès
anglès
perforate
català
penetrar
espanyol
profundizar
Tornar al significat
Passar.
passar
entrar
tomar
pegar
entender
perceber
compreender
alcançar
atravessar
atingir
català
penetrar
anglès
bottom
català
apregonar
espanyol
profundizar
Tornar al significat
Compenetrar-se.
compenetrar-se
comprender
català
apregonar
Sinònims
Examples for "
compenetrar-se
"
compenetrar-se
comprender
Examples for "
compenetrar-se
"
1
Nunca vi funcionário
compenetrar-se
tanto dos seus deveres, sempre disposto a infringi-los.
2
Miguel Barrios, que jamais sorri, parece
compenetrar-se
de sua função de profeta.
3
E disso que precisam preliminarmente
compenetrar-se
os teóricos e planejadores da revolução brasileira.
4
Não tardou a
compenetrar-se
de que cometera outro erro de previsão.
5
Tentou
compenetrar-se
que era um ser superior e agir de acordo com essa convicção.
Ús de
penetrar
en portuguès
1
Acreditamos que em resultado da nossa sinergia conseguiremos
penetrar
em outros mercados.
2
Ele tem acesso a áreas onde não poderíamos
penetrar
de outra forma.
3
Todas conseguiram crescer dentro do mercado interno e
penetrar
nos mercados externos.
4
As nossas ordens para
penetrar
nesta base foram dadas diretamente pelo Presidente.
5
Percorremos tantos corredores quanto possível para não
penetrar
no espaço privado individual.
6
Será que ele acredita realmente na possibilidade de
penetrar
no mercado americano?
7
As luzes da Europa, importadas por africanos, talvez aí venham a
penetrar
.
8
Assim que estiver no lugar, vamos
penetrar
no sistema de vigilância deles.
9
Esse governo tampouco conseguiu
penetrar
para além dos beneficiários imediatos das reformas.
10
E graças a esse árido trabalho preliminar pude
penetrar
no domínio secreto.
11
Certamente ganhar acesso àquela passarela equivalia a
penetrar
nas instalações do elevador.
12
Provam todos, igualmente, que a alma deve
penetrar
a totalidade do espaço.
13
A realidade da queda passou a
penetrar
na neblina das doses sedativas.
14
Apesar disso, ao
penetrar
no autodenominado museu, tive um momento de perplexidade:
15
Ninguém deveria poder
penetrar
nos muros de proteção que cercam as pessoas.
16
Mesmo justificando-se, uma sombra de dúvida começava a
penetrar
lhe no espírito.
Més exemples per a "penetrar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
penetrar
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
penetrar em
parecer penetrar
penetrar ainda
penetrar fundo
penetrar profundamente
Més col·locacions
Translations for
penetrar
anglès
perforate
penetrate
bottom
fathom
català
penetrar
profunditzar
aprofundir
apregonar
espanyol
profundizar
penetrar
sondear
llegar al fondo
Penetrar
a través del temps
Penetrar
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú