We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of abandonarse in Spanish
Caer de ánimo, rendirse en las adversidades.
Synonyms
Examples for "dejar"
Examples for "dejar"
1
Debemos dejar claro que es necesario mantener estos sistemas durante bastante tiempo.
2
El Gobierno foral ha querido dejar clara su postura en este debate.
3
Debía dejar de pensar en ello para avanzar lo más rápidamente posible.
4
No obstante, el objetivo de este Congreso es dejar aprobada la reforma.
5
Señores, debemos dejar esta cuestión en las expertas manos del señor forense.
1
Entretanto, marchar de Inglaterra parece la decisión más sabia que podemos adoptar.
2
Sin embargo, lo peor había pasado; ahora podían marchar con más rapidez.
3
Finalmente, tomamos la decisión de marchar todos juntos en una misma dirección.
4
Pero ahora déjanos marchar, debemos seguir camino y cumplir con nuestra misión.
5
Juzgó que dejaría marchar al espectro; no tenía ninguna duda al respecto.
1
Pero tampoco me es posible renunciar al derecho de elegir alguna solución.
2
En palabras sencillas, los funcionarios deberían renunciar seis meses de las elecciones.
3
Precisamente hoy había decidido renunciar a la empresa, por ser demasiado difícil.
4
Creemos que continúa siendo un valor fundamental, al que no debemos renunciar.
5
Pero esto significa renunciar a una solución científica del problema del conocimiento.
1
Ante una crisis, el liderazgo político debe ceder protagonismo al conocimiento especializado.
2
Deben entender que ambos municipios deben ceder para encontrar el bien común.
3
Al vivir y trabajar juntos deben ceder una parte de su libertad.
4
Respuesta: La Dirección General confunde los conceptos acreditar y ceder una prima.
5
Tampoco se mostraban dispuestos a ceder en el asunto de la bandera.
1
Diputados y trabajadores deben desistir de procesos legales abiertos en los tribunales.
2
El rechazo de sectores influyentes hizo desistir de continuar alimentando el debate.
3
Salubristas deben desistir o abstenerse de cerrar centros de salud y hospitales.
4
Pero no debemos desistir de las personas después de una cierta edad.
5
Ha recorrido media Europa para hacerlo y no va a desistir ahora.
1
De esta manera, tus objetivos presentes podrán realizarse sin descuidar tu futuro.
2
No podemos descuidar a las demás provincias, explicó el ministro de Salud.
3
Esto no implica acelerarnos y descuidar las medidas de higiene y protección.
4
La salud es primordial pero no se debe tampoco descuidar el trabajo.
5
No se debe descuidar esta oposición pero tampoco se la debe agrandar.
1
Me parece que muchas grandes empresas han fracasado por desatender las bagatelas.
2
Astinus tardó unos momentos en preguntar, sin desatender, por supuesto, su labor:
3
Esperar, por supuesto, sin desatender ni por un momento el trabajo pendiente.
4
Mientras tanto ocurrían sucesos en la oficina que no es posible desatender.
5
Todo este entusiasmo me ha conducido a desatender mi sistema de racionamiento.
1
Es un error del Gobierno federal el desamparar la economía del país.
2
No podemos desamparar a los bosques, expresó Rodas en contacto con Última Hora.
3
Si saben que la población a este sindicato no lo va a desamparar.
4
Pero nos tenía a nosotros, cinco hijos a los que amparar y desamparar.
5
Descargar sí, pero sin desamparar, sin desguarnecer y sin abdicar, expresó.
1
No me puedo desentender del prójimo porque con ello perdería mi subjetividad.
2
Esta no era una partida de la que uno se pudiera desentender.
3
Los anarquistas se desentendían del problema de las formas políticas en general.
4
Con todo, considero que ahora podemos desentendemos de la esencia del cambio.
5
Me he desentendido del asunto demasiado tiempo, puede que ya sea tarde.
1
Secretamente estaba de acuerdo con su anfitriona, pero la lealtad no le permitía desasistir a Diotima.
2
El cuadro de ser desasistido se rompía cuando empezaba a hablar.
3
Si quiero que Leonor os acompañe, solo es para que no os sintáis desasistido.
4
Seguro que él nunca desasistiría a su madre.
5
Lo hago en la seguridad de que no me desasistiréis en esta hora amarga de mi vida.
Usage of abandonarse in Spanish
1
Durante años había esperado la libertad y finalmente había terminado por abandonarse.
2
Sin embargo, decidió leer una entrada más antes de abandonarse al sueño.
3
Uno puede abandonarse totalmente a los momentos, pero no al otro ser.
4
Sin embargo, no tuvo tiempo otra vez de abandonarse a la tristeza.
5
Nietzsche entendía por resistencia abandonarse al mundo, asumiendo riesgos y haciendo sacrificios.
6
Le complace abandonarse en su miseria, degradarse rodeado de suciedad y desorden.
7
Por consiguiente, la teoría del estado estacionario tuvo que abandonarse a regañadientes.
8
Por eso Guillermo decidió abandonarse al deseo de castigo de su Elisabet.
9
Y el enamoramiento es también confianza, confiarse, abandonarse por confianza al otro.
10
Con él se sentía libre y tan segura que realmente podía abandonarse.
11
Estuvo a punto de abandonarse a la fatalidad cuando ocurrió algo extraño.
12
Todo proyecto de asalto debía abandonarse hasta que no hubiese sido anulada.
13
Estaba agotada y hubiera querido abandonarse a su cansancio y su pena.
14
Empezaron a abandonarse al tiempo sin saber que este les sería escaso.
15
Se hace tanto para verse, que se tiene pena después de abandonarse.
16
Magda todavía combatía sus feroces deseos de abandonarse a un llanto histérico.