Term Gallery logo

Meanings of abordar in Spanish

Portuguese
abordar
Catalan
abordar

Iniciar una tarea difícil.

abordar
Portuguese
tratar
English
cover

Por extensión, exponer y debatir un asunto.

cover
Synonyms
Examples for "tratar"
Examples for "tratar"
1
No podemos tratar el tema boliviano solamente como el tema del mar.
En línea
2
Decidió aceptar la situación y tratar de sacarle el máximo partido posible.
Todavía sueño contigo
3
En varios países se implementaron acciones para tratar de solucionar este problema.
Clarín
4
Pero antes teníamos que tratar varias cuestiones importantes relativas a la investigación.
Primavera cruel
5
Existen en la actualidad otras razones que aconsejan tratar del problema militar.
El pasado, Azaña y el porvenir
1
Creo que deberíamos enfocar la cuestión desde otra perspectiva: geográfica, por ejemplo.
Un tiempo de rupturas
2
Debemos enfocar esfuerzos al desarrollo económico en busca de oportunidades y prosperidad.
La hora
3
Debemos enfocar esfuerzos en prevenir violencia de género y no romantizar culpas.
La Tercera
4
Tomemos un ejemplo del método que emplea Velikovsky para enfocar tales problemas.
El cerebro de broca
5
Debemos enfocar la cuestión desde el comienzo armados con nuestra experiencia pasada.
Cómo se armó la revolución
Portuguese
abordar
English
hook
Catalan
importunar

Enganchar.

hook
English
tackle
Catalan
entrar

Entrar.

tackle
Usage of abordar in Spanish
1
Debemos crear sistemas de energía sostenibles y abordar las emisiones de CO2.
Europa press
2
Estos acuerdos pretenden abordar el cambio climático en los países en desarrollo.
Europa press
3
Pero antes hay un tema importante que debemos abordar con carácter urgente.
El ejecutor
4
El debate se calienta al abordar la cuestión de las ayudas sociales
Cadena ser
5
Sin embargo, no tiene sentido abordar la realidad a base de posibilidades.
El juicio a Eichmann: Causa Penal 40/61
6
Para abordar estos problemas, el gobierno central tampoco parecía disponer de recursos.
Historia del mundo
7
La sátira presenta muchas posibilidades para abordar ciertas cuestiones desde perspectivas interdisciplinares.
Prosa satírica
8
Distintos profesionales asumieron la responsabilidad de abordar diferentes temas o trastornos específicos.
Terapia cognitiva de los trastornos de personalidad
9
Podemos y debemos discutir sobre la mejor forma de abordar el problema.
El universo
10
Pienso introducir leyes de pobreza para abordar el problema de manera directa.
Isabel I
11
Sin embargo, no estaba claro de inmediato cuándo podrían abordar otros vuelos.
Crítica
12
Considero que es un reto de país que debemos abordar entre todos.
Cadena ser
13
No obstante, en septiembre tendrán un nuevo encuentro para abordar la situación.
Cadena ser
14
Coinciden en la necesidad de abordar la cuestión de la población ajustada.
El diario
15
Se plantearán alternativas de cómo abordar la situación en las diferentes instituciones.
El universo
16
No obstante, todos coincidieron en que es necesario abordar pronto esa iniciativa.
El tiempo
About this term
More collocations
Translations for abordar
Abordar through the time
Abordar across language varieties
Costa Rica
Common
El Salvador
Common
Guatemala
Common
More variants