Term Gallery logo

Meanings of acostar in Spanish

Portuguese
jazer
English
lie down
Catalan
allitar

Dormir.

lie down
English
bed

Alojar.

bed
Portuguese
fazerdormir
English
put to sleep

Hacer dormir.

put to sleep
Usage of acostar in Spanish
1
Evidentemente, Sandra había decidido que era ya hora de acostar a Hugo.
El amante ingenuo y sentimental
2
Todo había empezado porque deberían haberse ido a acostar cuatro horas antes.
Celda número 8
3
Por lo menos significa que me puedo acostar con la conciencia tranquila.
Ha llegado el águila
4
El joven ató juntos a los tres animales y los hizo acostar
Aguilas de la estepa
5
No era un objetivo ni tampoco se iba a acostar con ella.
Gorrión rojo
6
Su labor no se limita a levantar o acostar a una persona.
El diario
7
Después se volvió a acostar y en cuestión de unas horas falleció.
Presagios y grietas
8
Iba a decir que, después de semejante esfuerzo, podríamos irnos a acostar.
La República de Platón
9
Disfrutando de un poco de paz después de acostar a los niños.
Siempre hay un mañana
10
Unos cuantos litros, tampoco es que te pueden acostar quinientos litros, digo.
Aráoz y la verdad
11
El señor de Brienne se ha ido a acostar con licencia vuestra.
El vizconde de bragelonne
12
Decidí observarla cuando se fuera a acostar e intentar conocerla al natural.
La novela de la lujuria
13
Se fue a acostar quitándole importancia a lo que acababa de descubrir.
El diario
14
Naturalmente nos acostaríamos, aunque sobre este asunto aún no se hubiese hablado.
Chicas bailarinas
15
Jacob madrugaba y se acostaba tarde; el señor de Pilitz esperaba beneficios.
El esclavo
16
Por ejemplo, quedarse acostado todo el tiempo posible para no gastar energías.
Papillon
About this term
More collocations
Translations for acostar
Acostar through the time
Acostar across language varieties
Mexico
Common
Argentina
Common
Spain
Common