Term Gallery logo

Meanings of acusación in Spanish

Russian
обвинительное заключение
Portuguese
acusação
English
indictment
Catalan
acusat

Cargo formulado contra una persona responsable de un delito.

      Related terms
      indictment
      English
      accusation

      Derecho. Delitos o faltas que se achacan al acusado en un juicio.

            accusation
            Portuguese
            culpa
            English
            rap
            Catalan
            culpa

            Culpa.

                  rap

                  Represión.

                        Usage of acusación in Spanish
                        1
                        El escrito de acusación fue presentado el pasado viernes 23 de diciembre.
                        El espectador
                        2
                        La acusación particular retiró su petición de responsabilidad civil por daños morales.
                        Europa press
                        3
                        Motivo, medios y oportunidad: los tres elementos clave de la acusación criminal.
                        El rey de la mentira
                        4
                        Desgraciadamente, incluso desde este punto de vista su acusación resulta completamente ridícula.
                        Escritos (1929-1940), Tomo VI
                        5
                        Quizás aparezca algo, y en caso contrario siempre podremos retirar la acusación.
                        Disparos en la noche
                        6
                        Ahora el resto de partes deben presentar también el escrito de acusación.
                        Cadena ser
                        7
                        Seguro que una carta no resulta suficiente para apoyar una acusación formal.
                        El infiel
                        8
                        Debe haber garantías de debido proceso, acusación de hechos delictivos, pruebas fechacientes.
                        El observador
                        9
                        Se debe formular la acusación sin pasión; debe ser clara y detallada.
                        La vida cotidiana de los templarios en el siglo XIII
                        10
                        El acusado señala que los siguientes puntos escrito de acusación son incorrectos:
                        La chica de Kyushu
                        11
                        Pero una acusación mayor convertiría su problema en un caso político temible.
                        Los cinco libros de Ariadna
                        12
                        Mismas razones para acusación constitucional a FP, señaló Unidos por la República.
                        Perú21
                        13
                        En ambos casos se trata de lo que pedía la acusación particular.
                        Europa press
                        14
                        El Tribunal Electoral de La Paz tiene24 horas para responder la acusación.
                        Oxígeno
                        15
                        La Asociación Clara Campoamor seguirá ejerciendo la acusación popular en este caso.
                        Cadena ser
                        16
                        La acusación es evidentemente malévola; queda por decidir si es también falsa.
                        El Italiano, o el confesionario de los penitentes negros
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for acusación
                        Portuguese
                        acusaçãoculpa
                        Acusación through the time
                        Acusación across language varieties
                        Bolivia
                        Common
                        Paraguay
                        Common
                        Nicaragua
                        Common
                        More variants