Term Gallery logo

Meanings of apresurar in Spanish

Portuguese
acelerar
English
expedite
Catalan
activar

Hacer avanzar más rápido.

expedite
Wikidata

Provocar.

Reducir.

Synonyms
Examples for "reducir"
Examples for "reducir"
1
Implementar políticas para reducir pobreza y promover equitativamente crecimiento económico y oportunidades.
El mundo
2
Sin embargo, no existen protocolos ni medidas eficientes para reducir su presencia.
La hora
3
Los beneficios sociales de reducir este periodo deberían compensar cualquier posible riesgo.
El financiero
4
El documento hace seis propuestas al Gobierno para reducir la pobreza infantil.
Cadena ser
5
El actual gobierno propone reducir las metas propuestas para los próximos años.
El país
1
Los riesgos que enfrenta Chile se pueden resumir en una palabra: China.
El mostrador
2
Podemos emplear la siguiente ecuación simple para resumir la posición de Jones:
Poder y mercado
3
Es posible, pues, resumir la dificultad en pocas palabras y bastante angustia.
La nación
4
Traté de resumir cuáles habían sido los resultados obtenidos hasta el momento.
El hipnotista
5
Pero no propongo ahora hacer crítica literaria sino resumir una posición histórica.
Carillo miente
1
Naturalmente, hasta cierto punto, las personas podían alargar o acortar esos límites.
Experimento
2
El objetivo es acortar caminos y potenciar el contenido audiovisual de calidad.
El observador
3
En todo caso, para Cassinelli, es importante seguir trabajando en acortar plazos.
El universo
4
Sin embargo, ve positivo acortar los tiempos ya que eso agilizaría procesos.
Prensa libre
5
Me refiero a ser asesinado y a acortar el proceso cuanto pueda.
Beau Ideal
1
En caso de peligro de muerte se puede abreviar mucho la ceremonia.
Xaraguá
2
El proyecto de ley de Patman tenía como propósito abreviar ese plazo.
La guerra olvidada
3
Pero haré todo lo posible por abreviar el período de su encierro.
El rescate del muerto
4
De modo que intentó abreviar los meandros emocionales y estratégicos del debate.
La hermandad de la buena suerte
5
Habremos de abreviar el ejercicio, si no queremos perder las primeras lecciones.
Don Juan
1
Solo necesitamos destruir las células solares y no podrán sintetizar más jarabe.
Lo mejor de Jack Vance
2
Actualmente resulta tan fácil sintetizar cualquier cosa que carece de sentido importarla.
Las estrellas son la Estigia
3
He intentado sintetizar, en un solo ejemplo, dos o tres casos habituales.
El síndrome de Rebeca
4
Una manera de sintetizar que el problema es parte de un sistema.
La nación
5
En cambio, el ser humano carece de medios metabólicos para sintetizar proteínas.
No consigo adelgazar
1
Por lo visto, los caballeros tampoco han creído necesario cifrar el mensaje.
El informe Gólgota
2
No obstante, VW no puede prometerlo ni tampoco quiere cifrar los costos.
El universal
3
Para cifrar una parte del texto, Bacon utilizó un tratado de alquimia.
El quinto mandamiento
4
Pero las pirámides parecen cifrar matemáticas complejas que ningún pueblo primitivo conocía.
La clave rosetta
5
Algún medio llegó a cifrar la mordida en 40 millones de euros.
Cadena ser
1
Nadie querría compendiar doscientos diez siglos de cultura en doce mil palabras.
Todo es historia
2
Ahora deberá compendiar las conclusiones y, sin plazo establecido, elaborar un dictamen.
El diario
3
Tras tomar aire, ella logró compendiar en una palabra la respuesta:
El último teorema
4
No había palabras en ningún idioma para compendiar toda mi vida.
Yo escogí la libertad
5
Aquello parecía compendiar a Valiente, Imbécil y Hurón lo suficiente para mis propósitos.
Falco una conjura en hispania
Usage of apresurar in Spanish
1
Además, señaló que Medina debe apresurar el desarrollo del Sur del país.
El caribe
2
Los padres debemos preguntarnos: ¿Porque queremos apresurar los procesos en nuestros hijos?
Periódico Hoy
3
Ante noticias de intervención soviética, Franco ordena apresurar la marcha sobre Madrid.
Los mitos de la Guerra Civil
4
No luce aconsejable apresurar estos acuerdos en medio de una campaña electoral.
El comercio
5
Asimismo, criticó a los que quieren apresurar el paso en las reformas.
Cubanet
6
En el templo no había ninguna razón especial para apresurar la reparación.
El pabellón de oro
7
Simplemente porque disponemos de poco tiempo creía que podría apresurar el asunto.
El caso del reloj enterrado
8
Debe apresurar el paso para darle alcance al filo de la loma-
La carta del abuelo
9
Por supuesto, ni se le ocurrió apresurar la velocidad de su remado.
La dama del lago
10
El jabalí acosado podía propinarles golpes mortales, era preciso apresurar su fin.
Un viento de acero
11
Al mismo tiempo, me asaltaba la necesidad de apresurar todas aquellas revelaciones.
El beso de Peter Pan
12
No equivocarse: una revolución alemana podría apresurar las cosas, pero también complicarlas.
Epílogo
13
Ninguna región en desarrollo se apresuró tanto a vender las empresas públicas.
El tiempo
14
Russell se apresuró a dar cifras; eran cientos de miles cada año.
El inocente
15
No obstante, ésta no es una sentencia definitiva -seapresuró a añadir-
Siempre unidos - la isla de los elfos
16
Es muy difícil saber en qué medida esta acción apresuró los acontecimientos.
El segundo sexo
About this term
More collocations
Translations for apresurar
Apresurar through the time
Apresurar across language varieties
Mexico
Common
Argentina
Common
Spain
Common