TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
apuntar
in Spanish
Portuguese
comentar
English
note
Catalan
comentar
Back to the meaning
Indicar a una persona, una cosa, una dirección, etc. con un dedo.
observar
notar
mencionar
señalar
indicar
comentar
destacar
hacer notar
English
note
Portuguese
registrar
English
set down
Catalan
apuntar
Back to the meaning
Escribir.
escribir
registrar
anotar
redactar
copiar
asentar
mecanografiar
datar
fechar
numerar
English
set down
Synonyms
Examples for "
observar
"
observar
notar
mencionar
señalar
indicar
Examples for "
observar
"
1
Resulta interesante
observar
el curso que ha seguido hasta hoy esta propuesta.
2
Lo anterior lo podemos
observar
en los siguientes casos: Casos Tibi vs.
3
Como puede
observar
representa un escenario totalmente contrario a la paz perfecta.
4
Basta
observar
lo que ocurre en Francia al acometer la misma empresa.
5
Podemos
observar
juntos las señales y decidir cuál es el momento oportuno.
1
Sin duda, poniendo en práctica los otros principios va a
notar
cambios.
2
Debemos
notar
especialmente el aporte fotográfico de verdaderos maestros de la cámara.
3
Incluso se hace
notar
que las propuestas son coincidentes en seis casos.
4
Sin embargo, no he podido
notar
en ningún momento que intentaras liberarte.
5
Sin embargo, podríamos
notar
una intensificación de la pobreza ya existente, advirtió.
1
Cabe
mencionar
que, este método es muy utilizada en países de Europa.
2
Las razones son sin duda muchas; nos gustaría
mencionar
al menos tres.
3
También podemos
mencionar
el caso de los pueblos indígenas en países occidentalizados.
4
En apoyo de la hipótesis de solución política se pueden
mencionar
varios.
5
Sin embargo, es preciso
mencionar
que esto posiblemente no tenga ningún efecto.
1
Cabe
señalar
que dichas medidas son resultado de un proceso de coordinación.
2
Ahora, es importante
señalar
que existen múltiples motivos para utilizar sociedades offshore.
3
Cabe
señalar
que este nuevo fondo de apoyo empresarial tendrá condiciones especiales.
4
Porque sabemos que Europa es nuestro futuro común, se limita a
señalar
.
5
Cabe
señalar
que varios documentos difundidos hoy revelan nuevos indicios contra Villena.
1
Cabe
indicar
que no existen deudas con agricultores de otros productos agrícolas.
2
Entre los primeros países en
indicar
una posible separación se encuentra Francia.
3
Y no necesita tampoco ninguna justificación, basta
indicar
unos ejemplos del mismo.
4
Además, deberá
indicar
claramente cuál es el país de origen del producto.
5
El sentido común parece
indicar
que, en caso de duda, mejor actuar.
1
Mientras esperamos noticias, he pensado en
comentar
con usted estas nuevas condiciones.
2
Cabe
comentar
brevemente varios aspectos de este decreto, que fue un hito.
3
Escaño fue el primero en
comentar
al general Gravina la posible decisión.
4
Son datos que muy pocos autores se atrevieron a
comentar
sobre ello.
5
Visión del gobierno Desde el Ejecutivo varios salieron a
comentar
la cifra.
1
Cabe
destacar
que estos nuevos sistemas producen desconfianza en el ámbito internacional.
2
Es importante
destacar
que existen más personas recuperadas que casos activos actualmente.
3
Cabe
destacar
que a nivel mundial únicamente cinco países mejoraron su posición.
4
De la sentencia, un modelo de claridad expositiva, cabe
destacar
varios aspectos.
5
Entre los resultados más importantes de esta investigación podemos
destacar
los siguientes:
1
Había llegado el momento de
hacer
notar
el peso de los galones.
2
Hay un punto más acerca de las virtudes que deberíamos
hacer
notar
.
3
Me gustaría
hacer
notar
al señor Reig el infantilismo de su pretensión.
4
Harald Bramido de Toro no tuvo dificultad en
hacer
notar
su presencia.
5
En primer lugar hay que
hacer
notar
sus relaciones con el Papado.
Portuguese
registrar
English
inscribe
Catalan
apuntar
Back to the meaning
Ingresar.
ingresar
incorporar
reclutar
inscribir
asociar
afilar
enganchar
alinear
alistar
matricular
English
inscribe
Portuguese
mostrar
English
show
Catalan
assenyalar
Back to the meaning
Demostrar.
demostrar
mostrar
probar
enseñar
English
show
Other meanings for "apuntar"
Usage of
apuntar
in Spanish
1
Debemos
apuntar
otros problemas tales como el acceso de Bolivia al mar.
2
Según varios expertos, la situación en Libia no parece
apuntar
a mejoras.
3
Desde el punto de vista social, debemos
apuntar
a mejorar la educación.
4
Solo cuestión de
apuntar
en la dirección correcta en el momento correcto.
5
No obstante, antes de entrar en materia conviene
apuntar
varias aclaraciones terminológicas.
6
Del recuerdo solo le fue posible
apuntar
lo ocurrido en aquel momento.
7
Más que eso, es preciso
apuntar
naturalmente el arma hacia el objetivo.
8
Visto ya el documento, podemos
apuntar
algunos de los problemas que plantea.
9
No es necesario
apuntar
con mucha precisión y el efecto es devastador.
10
Sin embargo, tiene razón al
apuntar
que no son en absoluto frecuentes.
11
Todo ello parece
apuntar
a una explicación: que ya estuviera todo decidido.
12
Son empresas que fueron pensadas para
apuntar
a mercados internacionales de farmacéutica.
13
Era hora de hacer balance y
apuntar
los retos y desafíos pendientes.
14
Ahí parece
apuntar
la energía de ambas campañas en los próximos días.
15
Queremos
apuntar
tan alto como podamos, porque sabemos que tenemos el potencial.
16
No solo se trata de reconversión sino de hacia dónde debe
apuntar
.
Other examples for "apuntar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
apuntar
Verb
Frequent collocations
apuntar a
apuntar bien
parecer apuntar
apuntar directamente
apuntar mejor
More collocations
Translations for
apuntar
Portuguese
comentar
fazer comentários
notar
reparar
mencionar
remarcar
indicar
registrar
anotar
recrutar
inscrever
mostrar
apontar
incidir
English
note
point out
comment
remark
observe
notice
mention
set down
take down
put down
write down
get down
inscribe
enrol
recruit
enter
enroll
show
indicate
point
designate
point up
luff
repoint
cue
prompt
remind
Catalan
comentar
apuntar
mencionar
anotar
inscriure
inscriure's
assenyalar
demostrar
provar
ensenyar
mostrar
incidir
orsar
rejuntar
Apuntar
through the time
Apuntar
across language varieties
Uruguay
Common
Chile
Common
Paraguay
Common
More variants