Term Gallery logo

Meanings of bañar in Spanish

Portuguese
imergir
English
dunk
Catalan
sucar

Limpiar.

dunk
English
suffuse
Catalan
banyar

Cubrir.

suffuse
English
drench
Catalan
calar

Calar.

drench
Synonyms
Examples for "calar"
Examples for "calar"
1
Y por cierto que tales acusaciones lograron calar durante meses en Europa.
Slobo
2
Comenzaba a calar en su espíritu el sentido profundo de aquellas explicaciones.
El diccionario de Lemprière
3
Incluso su sentido parece tomarse su tiempo para calar en los hombres.
Turno de noche
4
Sus palabras tardaron varios segundos en calar de manera que pudiera comprenderlas.
Después de ti
5
Allí había aprendido a calar a las personas, a clasificarlas por categorías.
Las buenas personas
Usage of bañar in Spanish
1
No se podía bañar sin mi ayuda y se avergonzaba por ello.
Los sueños de mi padre
2
No se deben bañar a diario porque se le debilita el caparazón.
Últimas noticias Venezuela
3
Usted podrá bañar al niño para que no lo eliminen por enfermedad.
Gas letal
4
Sirvo para refrescar a los campesinos y para bañar a los animales.
Cartas para Claudia
5
Algunos pensaban que al final hasta se podrían bañar en el Báltico.
El librero de la Atlántida
6
No le corresponde a la cocinera ni a la criada dejarse bañar.
Memorias de una suegra
7
Emprendieron la marcha cuando las primeras luces empezaron a bañar la ciudad.
Cancion de hielo y fuego - juego de tronos
8
Un resplandeciente sol otoñal comenzaba a bañar con su luz el conjunto.
En compañía del sol
9
Los niños se pueden bañar en el parque acuático de la av.
El universo
10
Y, además, el otoño es la estación indicada para bañar el rebaño.
Sirio
11
Los naturales de los países cristianos no se bañan bastante a menudo.
La Rosa Negra
12
Necesitamos una pronta solución porque nos bañamos con el arsénico del agua.
Nicaragua investiga
13
No hay empresas exitosas que se bañen de éxito desde su comienzo.
Prensa libre
14
Sabah se baña; nos abandonamos; barcas de pesca perezosas a lo lejos.
Intocable
15
Representa la luz que bañó esa montaña al principio de los tiempos.
La Luz de Shambala
16
La luz acuosa de un amanecer junto al mar bañaba la base.
Vuelo final
About this term
More collocations
Translations for bañar
Portuguese
imergir
Bañar through the time
Bañar across language varieties
Mexico
Common
Argentina
Common
Spain
Less common