Term Gallery logo

Meanings of balance in Spanish

Wikidata

Movimiento.

Portuguese
contrapeso
English
counterweight
Catalan
contrapès

Contrapeso.

counterweight
Synonyms
Examples for "contrapeso"
Examples for "contrapeso"
1
Ése es en realidad el auténtico contrapeso legal de nuestro sistema democrático.
Lacasta
2
El poder Legislativo será el contrapeso adecuado y expresión viva de democracia.
Diario a diario
3
En este momento usted parece ser ese sistema de controles y contrapeso.
La nación
4
Aquellas dos víctimas de dioses diferentes se hacen contrapeso en la muerte.
El denario del sueño
5
Su origen judío, sin embargo, era paradójicamente un contrapeso a esos problemas.
Isabel
1
Un débil gemido sonó a su espalda al activarse repentinamente el ecualizador de presión.
Lobos en la frontera
2
Yo tengo un compensador y ecualizador biológico que responde a desconocidas tensiones y distensiones.
Oh, luminosa y brillante estrella
3
Un movimiento lento y firme del gatillo, ese gran ecualizador que había entre ellos.
Sin testigos
4
Spiro se percató de que había aparecido un ecualizador en la pantalla del Cubo.
El cubo B
5
El robot obedeció, accionando el control del pequeño ecualizador que llevaba sobre el pecho.
Capitán Futuro y el Emperador del Espacio

Cálculo.

Usage of balance in Spanish
1
Hoy ese debate debería adquirir un rumbo distinto; acaso el del balance.
La jornada
2
Además, el balance de este último año demuestra esta necesidad de cambio.
El diario
3
El balance del país, en términos generales, es positivo especialmente en educación.
El tiempo
4
Sin embargo, la acción de gobierno posterior presenta un balance poco alentador.
El diario
5
Asimismo, presentó un documento que contiene un balance de la Operación Libertad.
Diario el tiempo
6
Esperamos en un año ver un balance positivo de esta nueva fórmula.
Républica
7
Sin embargo, es esencial encontrar un balance en la entrega de información.
El universo
8
Empero debe existir un balance en el delicado tema de la Economía.
La hora
9
Italia ha administrado bien su economía, ha logrado un equilibrio de balance.
Página|12
10
Al menos 45 personas murieron, según el último balance de las autoridades.
La hora
11
Se debe ampliar e incorporar nuevos miembros que den balance y confianza.
El tiempo
12
Se menciona un posible balance de varias decenas de miles de muertos.
La gran impostura
13
Parece llegado el momento de hacer balance sobre la propuesta de Mill.
John Stuart Mill
14
Este nuevo balance probablemente incluye casos que no habían sido informados anteriormente.
La nación
15
En relación con lo que existía el balance es sin duda positivo.
El comercio
16
En estas circunstancias, mucha gente pide una explicación a modo de balance.
Una sola chispa puede incendiar la pradera
About this term
More collocations
Translations for balance
Portuguese
contrapeso
Catalan
contrapès
Balance through the time
Balance across language varieties
Costa Rica
Common
Colombia
Common
Venezuela
Common
More variants