Term Gallery logo

Meanings of dar vueltas in Spanish

Portuguese
sovar
English
thresh about
Catalan
crispar

Reducir.

      thresh about
      Portuguese
      orbitar
      English
      orbit
      Catalan
      girar

      Girar.

            orbit
            Usage of dar vueltas in Spanish
            1
            Al dar vueltas, la cuerda vibra y forma las palabras del mensaje.
            Mensaje desde la eternidad
            2
            Tenía que convertirse en una señora, aprender a dar vueltas sobre sí.
            Manituana
            3
            Hay una cosa a la que no paro de dar vueltas, comisario.
            Policía
            4
            De hecho, apenas lo mencionaba; prefería dar vueltas alrededor de ese placer.
            Todo queda en casa
            5
            En mi mente empecé a dar vueltas a la posibilidad de aceptar.
            Herbarium. Las flores de Gideon
            6
            Pero dar vueltas en torno a la celda no aportaba ninguna solución.
            Angélica y el rey
            7
            No sirve de nada dar vueltas y más vueltas al mismo tema.
            El juego de berlin
            8
            No dejaba de dar vueltas a la decisión que ya había tomado.
            Amor de madre
            9
            Y tornaba a dar vueltas y más vueltas sin encontrar una solución.
            Cuentos populares españoles
            10
            Ni la hizo tampoco la marinera cuando ambas empezaron a dar vueltas.
            Tiempos de gloria
            11
            La Tierra se ha puesto a dar vueltas en el otro sentido.
            La dama del velo
            12
            Su mente no dejaba de dar vueltas a los problemas en perspectiva.
            Una mirada dentro del Sol
            13
            Pareció dar vueltas y convertirse en puntos de blancura todavía más pequeños.
            La mazmorra
            14
            Tras dar vueltas y vueltas con las mismas preguntas, detuvo el interrogatorio.
            Carnaval de Sodoma
            15
            Incluso los periodistas parecían dar vueltas a su alrededor siempre que podían.
            Dragón
            16
            Virginia sonrió un momento y volvió a hacer dar vueltas el libro.
            Tiempo de abrazar
            This collocation consists of:
            Translations for dar vueltas
            Dar vueltas through the time
            Dar vueltas across language varieties
            Spain
            Common
            Mexico
            Common
            Argentina
            Common
            More variants