Term Gallery logo

Meanings of hacendado in Spanish

Russian
помещик
English
large estate owner
Catalan
propietari

Persona que tiene hacienda en bienes raíces o cria de ganado.

Related terms
large estate owner
English
laird

Señor.

laird
English
planter
Catalan
terratinent

Colono.

planter

Rico.

Synonyms
Examples for "colono"
Examples for "colono"
1
Digámoslo; el colono sabe perfectamente que ninguna fraseología sustituye a la realidad.
Los condenados de la tierra
2
Es el principio sobre cuya base el colono continúa condicionando al colonizado.
Escupamos sobre Hegel
3
Un clamoreo general de los rebeldes impidió oír la respuesta del colono.
Bug-Jargal
4
El escrito detallaba la ubicación del lugar donde estaba el colono menonita.
Última hora
5
Cada gota de agua consumida por un colono debe ser cuidadosamente procesada.
Traición en cestus
Usage of hacendado in Spanish
1
Por ejemplo, ¿diría usted que es más alto que el hacendado Addleton?
Las Hazañas de Sherlock Holmes
2
El comentario de Marina provocó un estallido del señor Ayala, el hacendado.
Furia azteca
3
Suspendió el proyecto de estudios jurídicos de Rodolfo: con ser hacendado bastaba.
Las buenas conciencias
4
Cada nuevo hacendado se esmeraba en constituirse en pilar de la comunidad.
Trinidad
5
Señor hacendado: no olvide consinar su aporte el dies de cada mes.
La Oculta
6
Su padre era hacendado y le envió a varias escuelas de primera.
Ansia de amor
7
El hacendado no había ido a despedirse de él en aquella ocasión.
Narrativa breve completa
8
El hacendado entonces entendió lo que su empleado le había querido decir.
La culpa es de la vaca, Vol. 2
9
Estaba claro que su espíritu inquieto no estaba hacerle granjero ni hacendado.
El capitán Olano
10
Un comerciante es normalmente un empresario audaz; un hacendado, un empresario tímido.
La riqueza de las naciones
11
En primer lugar, el hacendado compra al esclavo por una suma determinada.
México bárbaro
12
Al fin el capitán Las Morenas había aceptado la invitación del hacendado.
Morir bajo tu cielo
13
Los delincuentes fueron condenados por el secuestro de un hacendado en Antioquia.
El espectador
14
Si su vida como hacendado fue breve, al menos había sido espléndida.
El hombre de paja
15
En Guatemala, durante las centurias pasadas cada hacendado acuñaba su propio dinero.
Diario de Centroamérica
16
El sexto escuadrón trabajaba en la propiedad del gran hacendado polaco Schneider.
El Don apacible
About this term
More collocations
Translations for hacendado
Hacendado through the time
Hacendado across language varieties
Chile
Common
Peru
Common
Mexico
Less common
More variants