TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
implicar
(implicó)
in Spanish
Portuguese
entranhar
English
imply
Catalan
encloure
Back to the meaning
Suponer.
suponer
comportar
presuponer
English
imply
Portuguese
comprometer
English
affect
Catalan
influir
Back to the meaning
Afectar.
afectar
influir
English
affect
Synonyms
Examples for "
afectar
"
afectar
influir
Examples for "
afectar
"
1
Lamentablemente, las decisiones del anterior gobierno podrían
afectar
los planes del actual.
2
Salud y Familia Existen diferentes motivos que pueden
afectar
el deseo sexual.
3
Una decisión en este campo no debe
afectar
la cooperación judicial internacional.
4
Y eso plantea riesgos que podrían
afectar
la calidad de la democracia.
5
Sin embargo, el crecimiento de la población acaba por
afectar
la producción.
1
Sin embargo, podemos alegar ciertas razones capaces de
influir
en el intelecto.
2
Sin duda intentaría
influir
en las medidas coercitivas que adoptar al respecto.
3
Los profesionales consideran que los diputados electos pueden
influir
en el proceso.
4
Es posible que todo ello hubiese podido
influir
en su comportamiento posterior.
5
El objetivo es
influir
en la dirección del voto de esas personas.
Involucrar en una situación.
exponer
arriesgar
embarcar
complicar
envolver
comprometer
liar
aventurar
enredar
meter en un lío
Producir una participación activa.
involucrar
Other meanings for "implicó"
Usage of
implicó
in Spanish
1
Sin embargo, su tono no
implicó
una bienvenida, aunque tampoco un rechazo.
2
Generó un efecto real en la economía e
implicó
un esfuerzo importantísimo.
3
Concretar el T-MEC
implicó
un año de negociaciones entre los tres países.
4
Esto
implicó
una serie de retos muy particulares para la Asamblea Legislativa.
5
Fue un proyecto importante, así que el propio Ulric se
implicó
personalmente.
6
El rechazo no
implicó
el portazo: las negociaciones continuarán el miércoles próximo.
7
La corrupción campeó llegando a desmantelar el esfuerzo internacional que
implicó
Cicig.
8
El proceso fue largo y adaptarse a la organización
implicó
varias sorpresas.
9
Fue un asunto más simple y formal, pero que
implicó
igualmente retraso.
10
Billy se
implicó
en las cuestiones políticas del equipo con mucho entusiasmo.
11
Narró el decano que ese programa
implicó
la formación de 11 profesores.
12
Pero esto
implicó
siempre medios de cambio, mantener cuentas de crédito, etcétera.
13
La velocidad de Ayala era clave, y su salida
implicó
varios movimientos.
14
La organización de la reunión
implicó
poner en marcha una logística compleja.
15
El proceso de organización
implicó
el armado de un grupo de WhatsApp.
16
Un taxista denunció un presunto hecho de violencia que
implicó
a militares.
Other examples for "implicó"
Grammar, pronunciation and more
About this term
implicó
implicar
Verb
Indicative · Past Indefinite · Third
Frequent collocations
implicar a
implicar un aumento
implicar también
implicar mucho
implicar directamente
More collocations
Translations for
implicó
Portuguese
entranhar
enredar
comprometer
English
imply
entail
implicate
mean
involve
affect
regard
Catalan
encloure
implicar
influir
comprometre
involucrar
afectar
Implicó
through the time
Implicó
across language varieties
Uruguay
Common
Costa Rica
Less common
El Salvador
Less common
More variants