Term Gallery logo

Meanings of enredar in Spanish

Portuguese
laçar
English
ensnarl

Torcer juntos o entrelazar en una masa confusa.

        ensnarl
        Portuguese
        confundir
        English
        puddle
        Catalan
        confondre

        Involucrar en una situación.

            puddle
            English
            puddle
            Catalan
            embrollar

            Charco.

                  puddle
                  Portuguese
                  retorcer
                  English
                  tangle

                  Desgreñar.

                        tangle
                        Usage of enredar in Spanish
                        1
                        Esto no se puede enredar con cálculos de qué efectos se producen.
                        La Tercera
                        2
                        Sin embargo, el estirado de James siempre optaba por enredar el asunto.
                        A contracorriente
                        3
                        Pero ¿cómo era posible que se hubiese dejado enredar en semejante tinglado?
                        Mentiras aceptadas
                        4
                        Era mi problema y no sería justo enredar a Smiley en él.
                        La noche a través del espejo
                        5
                        Reuniones con Castaño Mancuso fue el primero en enredar a los generales.
                        El tiempo
                        6
                        Me da las gracias y se pone a enredar con sus cosas.
                        Relojes de hueso
                        7
                        No es momento de enredar a mis hombres en una riña religiosa.
                        Dioses y legiones
                        8
                        Halla un cierto goce en confundir y enredar las cosas más dispares.
                        El laberinto mágico - campo de sangre
                        9
                        Como empiece a enredar la prensa nacional en nuestras dependencias, estamos perdidos.
                        Operación Cochinillo
                        10
                        Durante casi trece años no había hecho más que enredar las cosas.
                        Alto riesgo
                        11
                        Mentira engendra mentira, acabando por enredar al embustero en sus propias redes.
                        La religión al alcance de todos
                        12
                        No me parece bien enredar las cosas sin que él esté aquí.
                        Dulce jueves
                        13
                        No se deja enredar en una discusión; simplemente, me traslada su convencimiento:
                        Los suicidas
                        14
                        Seguramente no le habría costado trabajo enredar a Lefèvre con alguna promesa.
                        La luz de la tierra
                        15
                        Para, al menos yo, no darle más oportunidades de enredar la pita.
                        Cubanet
                        16
                        Vosotros sois maestros en enredar las verdades y usarlas en vuestro beneficio.
                        Una corte de rosas y espinas
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for enredar
                        Enredar through the time
                        Enredar across language varieties
                        Colombia
                        Common
                        Spain
                        Common
                        Mexico
                        Common
                        More variants