We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of lesionar (lesiona) in Spanish
Synonyms
Examples for "cortar"
Examples for "cortar"
1
Piden al Gobierno medidas eficaces para cortar amenazas a defensores de DD.HH.
2
Negrín no ha tomado en absoluto ninguna medida para cortar esa situación.
3
En ambas ocasiones fue necesario cortar la luz para arreglar la pérdida.
4
En algunos países de África existe la tradición de cortar el clítoris.
5
Sin embargo, de aquí a esa fecha queda mucha tela por cortar.
1
Lamentablemente, las decisiones del anterior gobierno podrían afectar los planes del actual.
2
Salud y Familia Existen diferentes motivos que pueden afectar el deseo sexual.
3
Una decisión en este campo no debe afectar la cooperación judicial internacional.
4
Y eso plantea riesgos que podrían afectar la calidad de la democracia.
5
Sin embargo, el crecimiento de la población acaba por afectar la producción.
1
Habíase propuesto herir de muerte en cuanto firmara la orden de libertad.
2
Advertencia: este artículo contiene imágenes que pueden herir la sensibilidad del público.
3
Nuevamente vemos grupos organizados por intereses oscuros dispuestos a herir, a lastimar.
4
Muchas cosas que por su contenido fuerte podían herir a muchas personas.
5
Sin duda las palabras pueden herir más que la espada más afilada.
1
Francia tampoco deseaba ofender a los otomanos, sus útiles aliados contra Rusia.
2
En sus propuestas no existe ningún afán por ofender a las mujeres.
3
Pero ¿cómo habrían podido rechazar semejante invitación sin ofender gravemente al general?
4
Teal Album es un esfuerzo ingenuo que por ningún motivo debe ofender.
5
No pretendo ofender tu capacidad de observación, que es, claramente, muy buena.
1
Por sí misma, Irlanda no puede dañar demasiado las perspectivas de Europa.
2
Así logramos cumplir nuestros objetivos sin necesidad de dañar a los demás.
3
Los artefactos antiguos deben dejarse en paz, pues pueden dañar nuestras mentes.
4
Sin embargo, su consumo recurrente puede dañar seriamente el sistema reproductivo femenino.
5
No debe utilizar medicamentos antidiabéticos orales pues estos pueden dañar al feto.
1
Además, tal acción podía desbaratar la economía y perjudicar el interés nacional.
2
El español, no obstante, considera que el nuevo reglamento los puede perjudicar.
3
No los une sacar reformas sociales adelante, sino solamente perjudicar al Gobierno.
4
Ello podía perjudicar a su neutralidad ideal de inhumano y objetivo instrumento.
5
No queremos perjudicar a nadie, pero se debe analizar la situación sanitaria.
1
Una simple cuestión de saber cómo y dónde apretar y torcer rápidamente.
2
Somos uno de los países que han logrado torcer esa línea siniestra.
3
Hay mucho espacio todavía; siempre tendría usted tiempo de torcer el rumbo.
4
Pero levantaron las manos cuando ya no era posible torcer el resultado.
5
Sin duda se refería a la idea de torcer hacia el litoral.
1
Nuevamente vemos grupos organizados por intereses oscuros dispuestos a herir, a lastimar.
2
La seguridad nacional de otros puede lastimar y complicar nuestra propia seguridad.
3
Basta un minuto; a veces, basta una mirada para lastimar un corazón.
4
Ninguna fuerza exterior podría atacar al general sin lastimar a los prisioneros.
5
He tratado de no lastimar a ninguna de las personas que amo.
1
No merece la pena quebrantar las normas, ni siquiera en tu caso.
2
Nos opondremos a las medidas blandas que invitan a quebrantar la paz.
3
Han intentado ayudarnos en muchas ocasiones, llegando a quebrantar sus propias leyes.
4
No debemos quebrantar la ley, pero tampoco tenemos que estar siempre vigilantes.
5
Si el coste de ello es domesticar la sociedad, volverla previsible, quebrantar
1
Hay que amputar los miembros que dieron mucho y suscitar miembros nuevos.
2
Y sus afiladas mandíbulas parecen capaces de aplastar o amputar un miembro.
3
Si presentas congelación, estoy segura de que puedo amputar sin demasiado problema.
4
Tenía la memoria sellada y ya había conseguido amputar todas sus esperanzas.
5
Pero hay que amputar o, de lo contrario, la putrefacción seguirá subiendo.
1
Seguro que puede mutilar mi respuesta de nuevo sin perderse nada importante.
2
Las minas fueron instaladas en el conflicto para mutilar a soldados enemigos.
3
La Nación ha vivido durante mucho tiempo de mutilar a la humanidad.
4
No se debe mutilar a los jóvenes que están empezando a vivir.
5
Pueden modificar el patrón de su estallido para mutilar con más efectividad.
1
No hacerlo significa cercenar la posibilidad de participar en estas redes internacionales.
2
La mayoría no puede abolir la propiedad o cercenar los derechos individuales.
3
La respuesta adecuada consistía en cercenar la mano que le había golpeado.
4
Ni siquiera las Espadas del Caos serían capaces de cercenar tantas cabezas.
5
En esta ocasión, se limitó a cercenar cualquier atisbo de alborozo involuntario.
1
Si de verdad hubiera querido castrar al checo también habría podido hacerlo.
2
Hacen castrar a los jóvenes para hacer de ellos invertidos o cantantes.
3
En este caso, lo más recomendable es castrar a los felinos machos.
4
Obnubilarse con vírgenes y castrar un macho debe de tener alguna relación.
5
Fue en ese alto cuando empezaron a castrar a los esclavos hombres.
1
Es imprescindible una revisión del Código Penal para no deteriorar la sociedad.
2
En muchos casos, esta grieta puede deteriorar la relación poco a poco.
3
Sin duda, necesitamos la ley; de otro modo la sociedad se deterioraría.
4
Una crisis económica grave deterioraba las condiciones de vida de los ciudadanos.
5
En la mayoría de los países la situación económica se deterioraba visiblemente.
1
Tampoco deben menoscabar las responsabilidades que he asumido en el terreno profesional.
2
Una prueba como ésa puede menoscabar la libre decisión de un imputado.
3
Un monarca absoluto puede gobernar de modo republicano sin menoscabar su vigor.
4
Contribuí a esa causa con armas, dinero y discursos sin menoscabar esfuerzos.
5
Inexcusable acto de provocación que pretende menoscabar nuestra soberanía e integridad territorial.
1
No se puede desmembrar la humanidad financiando conflictos con recursos de todos.
2
Tampoco necesitó Donatello desmembrar un cuerpo humano para adquirir sus maravillosos conocimientos.
3
Sus enormes mandíbulas entrechocaban en busca de víctimas que desmembrar y mutilar.
4
Con encarcelar al tal Pueyrredón y desmembrar ese núcleo, no es suficiente.
5
Aplicó el cuchillo de Capto a la tarea de desmembrar un pichón.
1
Esa votación tenía como objetivo fracturar el Estado español, añaden los magistrados.
2
Esto podría fracturar territorialmente al país o volverlo epicentro de una intervención.
3
Puede fracturar a la sociedad y llevar al país a un empobrecimiento.
4
Opondrán resistencia y será mucho más difícil fracturar en el punto exacto.
5
La explosión resultante debía bastar para paralizar o incluso fracturar la pata.
1
Suele ultrajar y decir oprobios sin causa a los que le asisten.
2
Privar de compañía a una criatura gregaria es mutilarla, ultrajar su naturaleza.
3
No vas a ultrajar a los empleados porque les dieron un lotecito.
4
Asimismo en señalado de ultrajar a una vecina del sector y una adolescente.
5
En modo alguno se trataba de una alegría que pudiera ultrajar el luto.
1
Su colega era lo contrario del proselitista: no quería convencer sino agraviar.
2
Han creído agraviar a la persona y se toparon con la institución.
3
Menudo mastuerzo estaría yo hecho si me dejara agraviar así como así.
4
Por eso, puestos a agraviar, lo mejor es contar con munición potente.
5
Burghley no necesitaba hacerme notar que era imperativo no agraviar a Francia.
1
La única forma de salir de ella era dislocar sus propios hombros.
2
El vikingo le rodeó el lomo intentando dislocar, luego quebrar al perro.
3
Va a dislocar... ¿Qué es lo que no se va a dislocar?
4
La decisión de la ciudadanía, armada con la Constitución, dislocó los mandos.
5
Pero bajo la presión de profundos procesos sociales este grupo se dislocó.
1
Un cuerno groning no cesaba de lacerar el silencio de la madrugada.
2
Sus uñas, pintadas de morado, estaban afiladas, aptas para lacerar la carne.
3
Ya no voy a lacerar mi carne en busca de la inmortalidad.
4
Por ello, la cadena perpetua más que lacerar la dignidad humana, la arrebata.
5
Se comenzó a lacerar la diversificación en las últimas reformas educativas.
1
Todavía no había aprendido que nada podía desgraciar a aquella perfecta espartana.
2
A usted en calle le pueden desgraciar para meterle presión a esposo.
3
No quería tener que desgraciar aquella carita tan bonita para dejárselo claro.
4
Tío, sal tú al quite, en serio, yo voy a desgraciar todo.
5
No es que sea desgraciada pero tiene intención de serlo, más adelante.
1
Había aprendido a no lisiar a la gente normal con gestos amistosos.
2
Deja a ese desgraciado, tonta, no se vaya a lisiar más contigo.
3
Si no hablas, te voy a lisiar y luego te voy a matar.
4
Le diré, de todas formas, que existen muchos sistemas para lisiar a un hombre.
5
Parecen máquinas destinadas a lisiar o desjarretar a una caballería infernal durante la noche.
1
Solo para magullar a las plantas bajo el peso de la lluvia.
2
Siento magullar tu ego, cariño, pero tu responsabilidad no es tan grande.
3
Tienes que aprender a esculpir grandes bloques sin magullar los cristales.
4
Como si Serena se hubiera empezado a magullar y erosionar a edad temprana.
5
Su agarre era fuerte, hasta el punto de magullar a Don.
1
La llevaba en una bandeja de plata capaz de deslomar a cualquiera.
2
Así todo, ella viene guapamente, y yo aquí me voy a deslomar.
3
Ya no me tendría que deslomar ayudándole a vestirse en el último momento.
4
No estoy dispuesto a subir más carga para deslomar a mi pobre burro.
5
Ya tiene un montón de tierras y trabaja solo, se va a deslomar.
1
Y precisamente son esas muletas las armas con que os vamos a baldar.
2
No es necesario baldar al otro: ya es cojo.
3
El sistema vigente de poder no escatima esfuerzo alguno para baldar la integridad del gobierno en ciernes.
4
La guerra biológica tiene el objetivo de aterrorizar y baldar a las naciones víctimas en vez de exterminarlas.
5
Encima de baldar los riñones, sacando cierra por unos céntimos, le endilgan a uno apodos y caras torcidas.
1
Publicidad También se extrajo el vehículo accidentando de las aguas del río.
2
El bus San Gabriel se accidentó a causa del exceso de velocidad.
3
Malaquías se accidentó en la construcción de la acequia de los militares.
4
Los restos de un autobús de pasajeros que se accidentó en Camaná.
5
Agentes peritaron el vehículo en el que supuestamente se accidentó el niño.
1
Porque, como pueden suponer, toda mi voluntad se dirigió a perjudicar, obstruir y damnificar al ejército de los Borbones.
2
Así que son muy celosos y guardianes de lo suyo y francos para lo ajeno damnificar y deshonrar de deudo debido.
3
Un Dios semejante debe poder ayudar y damnificar, debe ser amigo y enemigo; se le admira en el bien como en el mal.
4
Estos centros son muy polémicos a nivel mediático y realmente no cumplen con el problema de la justicia que es damnificar a la víctima.
5
Ya os lo dije... esas gentes, que fueron delatadas por sus familiares y vecinos, se refocilan en el placer de damnificar a sus semejantes.
1
Por muy tradicional que fuese, la costumbre china de atar y tullir los pies de las mujeres era una salvajada.
2
Desde las alturas, oculta en la oscuridad, una repentina lluvia de flechas podía matar o tullir a tres veces doce hombres.
3
Les atacan con fuerza y odio, derribando en ese golpe a más de cuarenta y esforzándose en herir y tullir a otros muchos.
4
Ya le auguraba la Nana, preocupada por el futuro de la joven, que si "probaba" se iba a tullir y a morir de mala muerte.
5
Nos tullimos con el paso de los años porque no somos tocados.
1
Se arrodilló, metio dentro la cabeza y el brazo con el hacha, y luego se contosionó e impulsó con los pies a través del agujero.
Usage of lesiona in Spanish
1
Eso lesiona los derechos de autor -elcomparatista sonrió en forma oblicua.
2
Teóricamente, el acuerdo desaparece en cuanto lesiona a uno de sus contratantes.
3
Cuenta con 32 años y es un jugador que se lesiona mucho.
4
Tú eres el lazo de su diversidad y ese lazo los lesiona.
5
Kim Clijsters se lesiona la cadera y estará de baja cuatro semanas
6
Tómate tu tiempo, pero ten cuidado; Craig siempre se lesiona cuando juega.
7
Otro, cuando se lesiona, no acude a la cita con el médico.
8
En la mujer embarazada la sobredosis lesiona al feto a nivel cerebral.
9
A Jovic no le pone ni un minuto porque se lesiona solo.
10
La persona cae, se lesiona, y después se sabe lo que pasó.
11
Tú lo que quieres es que le paguemos si se lesiona, ¿no?
12
La gente demasiado obesa que cae de culo, siempre se lesiona así.
13
En su opinión, esta medida lesiona la economía de las empresas.
14
Aunque no lo exprese, es obvio que la discriminación política lesiona esa dignidad.
15
Casualmente, siempre que se lesiona coincide con una convención motera importante.
16
Otro zaguero que se lesiona en Real Madrid: Pepe será baja varias semanas
About this term
Frequent collocations
More collocations
Lesiona through the time
Lesiona across language varieties
Argentina
Common
Spain
Less common