TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
llegada
in Spanish
Camino.
camino
paso
golpe
entrada
ataque
comunicación
acceso
vía
acercamiento
Portuguese
resultado
English
conclusion
Catalan
arribada
Back to the meaning
Final.
final
conclusión
English
conclusion
Portuguese
chegar la-metaforicamente
English
arrival
Catalan
arribada
Back to the meaning
Cumplimiento.
cumplimiento
logro
obtención
English
arrival
Acción de llegar a un cierto lugar.
arribo
Synonyms
Examples for "
cumplimiento
"
cumplimiento
logro
obtención
Examples for "
cumplimiento
"
1
No es necesaria una nueva legislación; únicamente el
cumplimiento
de las existentes.
2
Pido a todos continuar esfuerzo en
cumplimiento
de las medidas de aislamiento.
3
Normas europeas de obligado
cumplimiento
en materia de igualdad, conciliación y corresponsabilidad.
4
Realizar vigilancia estricta del
cumplimiento
de las medidas previstas en instituciones sociales.
5
Fortalecer la administración pública es esencial para el
cumplimiento
de compromisos internacionales.
1
Este proyecto constituye un
logro
importante en la gestión institucional, celebró Cruz.
2
En ese sentido, aprovechar cada
logro
para sembrar nuevas semillas resulta fundamental.
3
No
logro
recordar haber escrito esto y sin embargo debí de hacerlo.
4
Eso lo recuerdo bien, y sin embargo no
logro
recordar su aspecto.
5
Quizás el único
logro
ha sido el reconocimiento internacional de la crisis.
1
La UE debe finalmente crear un mandato comunitario de
obtención
de pruebas.
2
Tal método existe en las empresas que persiguen la
obtención
de beneficios.
3
Su
obtención
demandará cambios fundamentales en la economía y en la sociedad.
4
El resultado es la
obtención
de una información unilateral de esta cultura.
5
Asimismo, resulta fundamental la
obtención
de plantas que acepten diversos ritmos musicales.
Other meanings for "llegada"
Usage of
llegada
in Spanish
1
La
llegada
de refugiados e inmigrantes a Europa ha alcanzado asombrosos niveles.
2
Varios países han reforzado sus fronteras ante la
llegada
masiva de refugiados.
3
El éxito o fracaso en Francia determinará su
llegada
a otros países.
4
Desde distintos sectores repudiaron la posible
llegada
de médicos cubanos al país.
5
Ciudadanos, Gobierno autónomo y Ayuntamiento siguen esperando la
llegada
del informe técnico.
6
Paralelamente, con la
llegada
de las nuevas autoridades, se produjeron importantes cambios.
7
Resulta evidente por las circunstancias de vuestra
llegada
que estabais bajo presión.
8
La
llegada
a Barcelona del gobierno central trajo consigo un nuevo problema.
9
De la carga
llegada
desde China hay insumos que están en observación.
10
No obstante, tiene fecha de
llegada
a Cuba del 5 de abril.
11
Según el gobierno, la prioridad es limitar la
llegada
de personas contagiadas.
12
Además, la nueva legislación está favoreciendo una
llegada
importante de inversión extranjera.
13
Este se trata de la salida y
llegada
de vuelos nacionales comerciales.
14
El señor Samper parece decidido a afrontar la
llegada
del chaparrón político.
15
Conozca su puesto de votación y planee la
llegada
;
no pierda tiempo.
16
Su
llegada
coincide con el preámbulo de acontecimientos políticos no menos importantes.
Other examples for "llegada"
Grammar, pronunciation and more
About this term
llegada
Noun
Feminine · Singular
llegado
Adjective
Feminine · Singular
Frequent collocations
recién llegada
anunciar la llegada
inminente llegada
llegada al poder
llegada del invierno
More collocations
Translations for
llegada
Portuguese
resultado
chegada
conclusão
fim
chegar la-metaforicamente
English
conclusion
ending
finish
arrival
reaching
Catalan
arribada
finalització
final
conclusió
cloenda
consecució
assoliment
aconseguiment
Llegada
through the time
Llegada
across language varieties
Bolivia
Common
Panama
Common
Venezuela
Common
More variants