TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
заключение
English
conclusion
Spanish
conclusión
Tecnicisme.
conseqüència lògica
tecnicisme
English
conclusion
Portuguese
resultado
English
conclusion
Spanish
cierre
Final.
final
fi
termini
arribada
tancament
desenllaç
cloenda
finalització
acabament
culminació
English
conclusion
English
conclusiveness
Spanish
finalidad
Finalitat.
finalitat
inapel·labilitat
English
conclusiveness
Portuguese
acabamento
English
conclusion
Spanish
conclusión
Terme.
terme
meta
English
conclusion
1
Aquesta és la seva
conclusió
final i procedeix a l'arxiu de l'informe.
2
Però expliqui'm, abans de continuar: durant aquests dies ¿n'ha tret alguna
conclusió
?
3
És una
conclusió
de l'estudi Anàlisi fisiogràfica de topònims andorrans d'arrel preromana.
4
A l'hospital se segueix un procés llarg per arribar a una
conclusió
.
5
S'ha arribat a la
conclusió
que cal la creació d'11 nous PTF.
6
Aquesta ha estat la
conclusió
principal d'Artur Mas en referència al procés.
7
I d'aquestes citacions suposo que se'n seguirà tot naturalment la
conclusió
desitjada.
8
Una
conclusió
possible: la molta iniciativa social no troba lideratges polítics convincents.
9
Els altres van rebre la
conclusió
d'en Torkel amb un dolorós silenci.
10
La
conclusió
que n'extrac és que també vull defensar la necessitat d'equivocar-se.
11
Ara és el moment d'arribar a una
conclusió
i fer una proposta.
12
La
conclusió
és òbvia: és necessari continuar treballant en campanyes de comunicació.
13
La primera
conclusió
que es desprèn és que l'economia ebrenca continua creixent.
14
La
conclusió
és òbvia: el mur es va aixecar després d'aquests enterraments.
15
La conversa sobre aquesta qüestió m'acaba portant indefectiblement a la mateixa
conclusió
.
16
Va arribar a la
conclusió
que era l'única cosa que podia fer.
conclusió
·
principal conclusió
primera conclusió
única conclusió
conclusió final
treure la conclusió
Russian
заключение
вывод
English
conclusion
termination
ending
completion
mop up
closing
windup
end
finish
culmination
close
conclusiveness
decisiveness
finality
stopping point
last
finale
finis
Spanish
conclusión
cierre
llegada
final
finalización
fin
terminación
finalidad
inapelabilidad
meta
término
Portuguese
resultado
culminação
cabo
finalização
chegada
conclusão
fim
prazo
termino
término
acabamento