TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
lograr
in Spanish
English
get
Back to the meaning
Lograr (un punto, una meta, un honor, etc.).
hacer
tener
English
get
Russian
достигать
Portuguese
cumprir
English
obtain
Catalan
obtenir
Back to the meaning
Tener una culminación feliz.
llegar
entrar
conseguir
ganar
comprar
realizar
aceptar
alcanzar
obtener
coger
English
obtain
Portuguese
atingir
English
get to
Back to the meaning
Avanzar.
avanzar
lograr alcanzar
lograr ser
English
get to
Portuguese
encontrar
English
discover
Catalan
descobrir
Back to the meaning
Descubrir.
descubrir
encontrarse
hallar
dar con
English
discover
Synonyms
Examples for "
descubrir
"
descubrir
encontrarse
hallar
dar con
Examples for "
descubrir
"
1
En ocasiones es suficiente con cambiar de entorno para
descubrir
nuevos caminos.
2
Tenemos la oportunidad de
descubrir
nuevas islas o quizás un nuevo continente.
3
Para mi defensa, era fundamental
descubrir
quién había escrito aquella carta fraudulenta.
4
Hoy, gracias a la colaboración de todos, hemos logrado
descubrir
muchas cosas.
5
Un instante de observación bastaba para descartar posibilidades y
descubrir
la realidad.
1
Se tomen las medidas necesarias en caso de
encontrarse
dicho pozo contaminado.
2
Sin duda debe de
encontrarse
con muchas situaciones semejantes en su profesión.
3
En el artículo siguiente pueden
encontrarse
otras consideraciones sobre el mismo tema.
4
El error común, sin embargo, puede
encontrarse
incluso en los textos escolares.
5
La solución tampoco puede
encontrarse
por medio de reuniones secretas en palacios.
1
Debemos
hallar
soluciones a la grave crisis económica que golpea al sector.
2
El objeto del tribunal consiste en
hallar
la respuesta a esta pregunta:
3
Sin embargo ahora tenía que
hallar
una respuesta rápida para cada problema.
4
Necesitamos, en consecuencia,
hallar
el sentido de una acción colectiva y responsable.
5
En relación a esta pregunta podemos
hallar
dos puntos de vista contrapuestos.
1
Lo más importante es su salud y esperamos
dar
con
una solución.
2
Asher no logró
dar
con
ninguna respuesta a sus palabras; era cierto.
3
Las autoridades deben investigar seriamente estos hechos y
dar
con
los culpables.
4
Es posible que en Londres puedan
dar
con
alguna información al respecto.
5
Aunque las propuestas fueron muchas, no resultaba fácil
dar
con
una solución.
Other meanings for "lograr"
Usage of
lograr
in Spanish
1
La intención principal desea
lograr
su objetivo del modo más breve posible.
2
Podemos ver resultados tangibles o sencillamente
lograr
un profundo sentido de paz.
3
Pero, lamentablemente, los políticos europeos tienen poca urgencia por
lograr
un acuerdo.
4
El reto es
lograr
desarrollo sostenible, la siguiente fase de crecimiento económico.
5
El uso de múltiples vías de acceso permite
lograr
dos objetivos importantes.
6
Al actuar en varios frentes, es fácil
lograr
el fundamental apoyo ciudadano.
7
También fue importante el apoyo del Gobierno Central para
lograr
la mayoría.
8
Para
lograr
este objetivo, todos los países deben presentar una contribución nacional.
9
Sin embargo, hay productos que no pueden
lograr
con sus propios esfuerzos.
10
Me resulta difícil imaginar el esfuerzo de Dot para
lograr
dicho efecto.
11
Se nos indica cómo podemos
lograr
determinados objetivos y evitar consecuencias indeseables.
12
Cada nación debe adoptar medidas para
lograr
progresivamente la realización de éstos.
13
Yo personalmente tampoco creo que en España sea posible
lograr
una revolución.
14
Todo el mundo pide un cambio político para
lograr
un cambio social.
15
En democracia todo se debe
lograr
mediante el diálogo y el consenso.
16
Todos los conocimientos teóricos deben incluirse de forma práctica para
lograr
resultados.
Other examples for "lograr"
Grammar, pronunciation and more
About this term
lograr
/loˈgɾaɾ/
/loˈgɾaɾ/
es
Verb
Frequent collocations
lograr un acuerdo
lograr el objetivo
lograr la paz
lograr resultados
lograr mayor
More collocations
Translations for
lograr
English
get
have
make
obtain
accomplish
reach
achieve
attain
get to
progress to
discover
come across
fall upon
chance upon
come upon
strike
happen upon
light upon
chance on
elicit
extract
educe
draw out
evoke
catch
Russian
достигать
Portuguese
cumprir
efectivar
obter
realizar
executar
efectuar
arranjar
fazer
lograr
adquirir
atingir
comprar
desempenhar
chegar a
efetuar
encontrar
achar
Catalan
obtenir
assolir
aconseguir
adquirir
descobrir
extraure
treure
extreure
Lograr
through the time
Lograr
across language varieties
Dominican Republic
Common
Costa Rica
Common
Panama
Common
More variants