Term Gallery logo

Meanings of extraure in Catalan

Portuguese
deduzir
English
elicit
Spanish
substraer

Treure.

        elicit
        Portuguese
        levantar
        English
        root out
        Spanish
        sacar

        Extirpar.

              root out
              Portuguese
              sacar
              English
              draw
              Spanish
              extraer

              Exprémer.

                    draw
                    Usage of extraure in Catalan
                    1
                    O ha decidit extraure algun profit una vegada aconseguida una bona col·lecció?
                    Diari la veu
                    2
                    Va extraure la daga i la va tornar a enfonsar amb acarnissament.
                    Promet-me que seràs lliure
                    3
                    Finalment es produirà un diàleg i un debat per a extraure conclusions.
                    Diari la veu
                    4
                    L'Ayla li va retorçar el coll i va extraure la petita javelina.
                    La terra de les coves pintades
                    5
                    Les interpretacions que es poden extraure d'aquest dibuix són diverses, explica.
                    LoClar
                    6
                    Sobre no sé què que es va extraure d'una bossa, m'ha semblat entendre.
                    Ho sé tot de tu
                    7
                    Va buscar la cartera i en va extraure un bitllet de cinc pessetes.
                    Ciutat d'espies
                    8
                    Actualment, necessitava de mitjana uns dos minuts per extraure el seu estimat mòdem.
                    Crims duplicats
                    9
                    Va extraure d'eixe valencianisme de jocs florals tot allò històric i important a recuperar.
                    Diari la veu
                    10
                    També de les eleccions generals es pot extraure aquesta relació des de l'any 2000.
                    València Extra
                    11
                    Els regionalistes critiquen a Compromís per no extraure beneficis dels socialistes per als valencians
                    València Extra
                    12
                    Fins que van descobrir el sucre i van extraure el meu primer carburant: l'etanol.
                    L'informe Phaeton
                    13
                    No obstant això, no tot el que es pot extraure de l'EPA és positiu.
                    Diari la veu
                    14
                    Aconsegueix així extraure tota la força interior de la dona convertida en bellesa pura.
                    Valencia Noticies
                    15
                    Algunes de les conclusions més rellevants que se'n poden extraure comportarien els següents consells: 1.
                    Diari la veu
                    16
                    La primera és que és possible extraure patrons significatius a partir de l'anàlisi de dades.
                    VilaWeb
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for extraure
                    Extraure through the time
                    Extraure across language varieties
                    Valencia
                    Common
                    Catalonia
                    Rare