Term Gallery logo

Meanings of mangar in Spanish

Portuguese
roubar
English
knock off

Robar, hurtar, sisar, chorar.

      knock off

      Aprovecharse.

            Usage of mangar in Spanish
            1
            Pareces una vagabunda de las que van al Wallmart a mangar comida.
            Si no despierto
            2
            Bill.-Le voy a mangar a Mary sus pitillos y fumármelos todos.
            Aprendiendo a trabajar. Cómo los chicos de clase obrera consigue...
            3
            Empecé a comprenderlo la tarde que se empeñó en llevarme a mangar libros.
            Fuegos con limón
            4
            Hay quienes se toman la enfermedad como una licencia para mangar.
            Tiempo de cosecha
            5
            A veces venía a mangar papel de es­cribir para mi séquito.
            Sangre en la luna
            6
            No eran fáciles de mangar, estos coches, tenían sensores de impactos e inmovilizadores.
            Roy grace - casi muerto
            7
            Me puse el apodo hace cuatro años, después de mangar mi primer móvil.
            Seis sospechosos
            8
            No basta mangar cosas, eso es protesta pero solo una cosa de chicos.
            Henry y Cato
            9
            Si alguno se pasa por las oficinas, será para mangar bolis.
            La brigada de Anne Capestan
            10
            Las utilizo para mangar libros y, de paso, suelo llevarme también las chicas.
            Yo necesito amor
            11
            Vamos aquí cerca a mangar una pieza de cemento para atarlo.
            Calzados Lola
            12
            Lo ha debido de mangar aquí mismo, en la estación, pensé.
            El lápiz del carpintero
            13
            Waddy y Nancyball, y tú también, Fred... id a mangar unos cuantos carros.
            Ronda de noche
            14
            Solo la pillaron una vez... intentando mangar una botella de scotch.
            La mirada del observador
            15
            Y tampoco es que ahí dentro haya gran cosa que valga la pena mangar.
            Porno
            16
            Tenía la intención de mangar alguna americana y probársela lejos del lugar del hurto.
            Vente a casa
            About this term
            More collocations
            Translations for mangar
            Portuguese
            roubar
            Mangar through the time
            Mangar across language varieties
            Spain
            Common