Term Gallery logo

Meanings of distraer in Spanish

Portuguese
causar perturbação
English
disorder
Catalan
inquietar

Perturbar.

        disorder
        Portuguese
        desviar a atenção
        English
        deflect
        Catalan
        apartar

        Apartar.

              deflect

              Divertir, entretener.

                    Animar.

                        Usage of distraer in Spanish
                        1
                        El Ejecutivo incluyó la consideración de salud alimentaria para distraer el debate.
                        El universo
                        2
                        Sin embargo, su política exterior logró distraer la atención de su pueblo.
                        El economista
                        3
                        Jamás tenía un momento para distraer en beneficio de sus propios intereses.
                        Gente independiente
                        4
                        Sin embargo, hizo todo lo posible por distraer nuestra atención de él.
                        Calibán
                        5
                        Salvado ese principio fundamental, Heródoto pretende instruir y, al mismo tiempo, distraer.
                        Breve historia de la antigua Grecia
                        6
                        Aunque no debería hacerlo, porque su tarea no es distraer sino gobernar.
                        El telégrafo
                        7
                        Para realizar un sueño es preciso olvidarlo, distraer de él la atención.
                        Libro del desasosiego
                        8
                        Es la única hora para ver ciertos programas que te pueden distraer.
                        Cubanet
                        9
                        Pero, si nos ponemos varios al mismo tiempo, podremos distraer su atención.
                        Un agujero en la alambrada
                        10
                        Sin embargo, este asunto de dejarse distraer por los hidrocarburos es sospechoso.
                        Los oceanos de venus
                        11
                        Lo del sobre es para distraer la atención en caso de vigilancia.
                        El inductor
                        12
                        El pueblo no se puede distraer ni subestimar lo logrado este 2015.
                        Républica
                        13
                        Pero con todo esto solamente se pretendía distraer la atención del enemigo.
                        Corsarios alemanes en la Segunda Guerra Mundial
                        14
                        Ésa era tal vez la manera más sencilla de distraer la pena.
                        El sueño de la ciudad
                        15
                        Con estas palabras trataba de distraer a Kumoi y recuperar la carta.
                        La novela de genji
                        16
                        Pretendía distraer la atención de la gente exagerando las probabilidades de éxito.
                        El sitio de Leningrado 1941-1944
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for distraer
                        Distraer through the time
                        Distraer across language varieties
                        Venezuela
                        Common
                        Peru
                        Common
                        Mexico
                        Common
                        More variants