TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
menoscabar
in Spanish
Debilitar o reducir en fuerza, intensidad, efecto o cantidad.
suavizar
debilitar
atenuar
minar
Romper.
romper
afectar
ofender
dañar
perjudicar
estropear
lastimar
quebrantar
deteriorar
lesionar
Synonyms
Examples for "
suavizar
"
suavizar
debilitar
atenuar
minar
Examples for "
suavizar
"
1
Por lo menos para
suavizar
sus condiciones respecto del acuerdo sobre patentes.
2
Muchos países europeos empezaron a
suavizar
las restricciones impuestas por el confinamiento.
3
Intenté
suavizar
la situación diciéndole la verdad, que en efecto tenía razón.
4
Yo quiero
suavizar
las cosas, así que paso por alto la observación.
5
No hay forma de
suavizar
el evidente sentido de esta escalofriante historia.
1
La cultura de una organización puede apoyar o
debilitar
su estrategia comercial.
2
Más que
debilitar
su resistencia, todos mis argumentos tuvieron el efecto contrario.
3
Las medidas buscan también
debilitar
al euro y así alentar las exportaciones.
4
La declaración de Pettitte del miércoles podría
debilitar
el caso del gobierno.
5
No queremos
debilitar
la libertad, sino reforzarla, eliminando a quienes desean corromperla.
1
En esos casos, para
atenuar
el riesgo es necesario abrir las ventanas.
2
Gobiernos menos poderosos e interventores ayudarían a
atenuar
además las ambiciones políticas.
3
El señor Kinnaird se apresuró a
atenuar
el efecto de sus palabras.
4
Se pueden
atenuar
los efectos, pero es más difícil curar las causas.
5
Insistió, en ese sentido, que dicha ley busca
atenuar
el referido delito.
1
Los promotores de esta iniciativa desean
minar
la estabilidad en la región.
2
Aprovechando un momento de crisis, quieren
minar
la educación pública, ha señalado.
3
No debería permitir que sus palabras pudieran herirme o
minar
mi resolución.
4
El elemento lírico puede
minar
la fuerza vital de la palabra hablada.
5
No había manera de contestar sinceramente sin
minar
la posición de Burrard.
Usage of
menoscabar
in Spanish
1
Tampoco deben
menoscabar
las responsabilidades que he asumido en el terreno profesional.
2
Una prueba como ésa puede
menoscabar
la libre decisión de un imputado.
3
Un monarca absoluto puede gobernar de modo republicano sin
menoscabar
su vigor.
4
Contribuí a esa causa con armas, dinero y discursos sin
menoscabar
esfuerzos.
5
Inexcusable acto de provocación que pretende
menoscabar
nuestra soberanía e integridad territorial.
6
Hizo todo lo que estuvo en su mano para
menoscabar
su confianza.
7
Tener un hijo no supone
menoscabar
el recuerdo de tu anterior familia.
8
Esta invasión a su privacidad comenzó a
menoscabar
su sentido del humor.
9
Pero el fama bailaba y se reía, para
menoscabar
a las esperanzas.
10
El teutón se mostró cuidadoso de no
menoscabar
la dignidad del rey.
11
Ningún jurado me condenaría culpable, ni aun de
menoscabar
su prestigio, Cramer.
12
Deseó sonreírle, pero pensó que esto podría
menoscabar
su aire de dominio.
13
Vivía tan honestamente que nunca se pudo
menoscabar
su honra con calumnias.
14
Aceptar los resultados electorales, sin
menoscabar
el derecho a la impugnación cuando corresponda.
15
Se pone en práctica el capitalismo solidario para
menoscabar
la democracia.
16
Las radiaciones en esa zona pueden
menoscabar
seriamente sus posibilidades de tener hijos.
Other examples for "menoscabar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
menoscabar
Verb
Frequent collocations
menoscabar a
menoscabar a profesionales
menoscabar al adversario
menoscabar al consejero
menoscabar controles
More collocations
Menoscabar
through the time
Menoscabar
across language varieties
Argentina
Common
Spain
Less common