Term Gallery logo

Meanings of olisquear (olisquean) in Spanish

Portuguese
farejar
English
nose out
Catalan
olorar

Oler.

nose out
English
snuffle
Catalan
esbufegar

Respirar ruidosamente.

snuffle

Curiosear.

Usage of olisquean in Spanish
1
Los dos gatos saltan sin entusiasmo al suelo y olisquean el trozo.
En la mente del hipnotista
2
Los troles olisquean un poco de esto y se vuelven completamente locos.
La venganza de Opal
3
En cuanto los judíos olisquean algo de... ¿A qué viene esa sonrisa?
La Zona de Interés
4
Los animales, por lo que sabemos, olisquean ante todo para investigar el mundo.
En la mente de un perro
5
Siento a los animales de la tierra que me olisquean y se van.
Mi nombre es Legión
6
Parecen extrañamente perplejos y olisquean el aire en torno a nosotros.
La llave
7
No tienen ojos pero olisquean y se acercan al borde reptando.
Dulce y lejano
8
Los jabalíes olisquean la porquería del suelo, sus colmillos están mugrientos.
Reino de fieras
9
Unos perros hambrientos lo olisquean y lamen los trozos de pollo.
Un coro de niños enfermos
10
Hay algunos que tragan, otros que dan vueltas, otros que olisquean.
Glup
11
Animales la rozan, olisquean sus pies desnudos, se frotan contra sus brazos, se van.
La ciudad al final del tiempo
12
Al encontrarse, también se olisquean con insistencia: inspiran el aroma.
Gente, años, vida
13
Ahora sus perros rastreadores olisquean hasta la cama del presidente.
El día que la Virgen llegó a la Luna
14
Observan la espada con avidez, olisquean alrededor como si trataran de detectar una trampa.
El fin de los tiempos
15
Inclinan la cabeza como si oyesen cosas a lo lejos y olisquean el aire.
Puro
16
En lo alto de la colina, los guerreros detienen su marcha y olisquean el viento.
La reina sin nombre
About this term
More collocations
Translations for olisquean
Portuguese
farejar
Olisquean through the time
Olisquean across language varieties
Spain
Common