Term Gallery logo

Meanings of recaer in Spanish

Portuguese
piorar
English
relapse
Catalan
empitjorar

Empeorarse.

relapse
English
fall

Iluminar.

fall
English
fall

Acumularse.

fall
Portuguese
depender
English
turn on
Catalan
dependre

Depender.

turn on
Synonyms
Examples for "acumularse"
Examples for "acumularse"
1
Este fondo había empezado a acumularse y habían decidido modificar el proyecto.
London
2
Durante varias generaciones, estos cambios pueden acumularse y alterar la propia especie.
La nación
3
La energía de la tierra puede acumularse en la zona de intersección.
El Elixir del Chi Kung
4
Pero también sentía acumularse la presión a medida que avanzaban los trabajos.
Vestigios
5
Una serie de circunstancias enojosas empezaba a acumularse en torno a Löfgren.
Linda, como en el asesinato de Linda
Usage of recaer in Spanish
1
Aunque con mucha frecuencia y muy alto porcentaje, pueden volver a recaer.
Periódico Hoy
2
La solución que ofrece hace recaer todos los costos en los trabajadores.
Página|12
3
La tarea de discernir los intereses del Conjunto debe recaer sobre nosotros.
Cuarentena
4
Sobre ella, pues, deben recaer las culpas; solo a ella cabe acusar.
El espía
5
Hay quienes opinan que la responsabilidad debería recaer en las Naciones Unidas.
El jardinero fiel
6
Las responsabilidades políticas del marido no pueden recaer en la señora Girard.
El Ejército de los Sonámbulos
7
Suelen recaer en las mujeres e interrumpir o ralentizar su desarrollo profesional.
Prensa libre
8
No tienes ningún derecho a hacer recaer sobre nosotros tus pecaminosos problemas.
La espada de la verdad 11
9
Debía, por consiguiente, recaer sobre ella la prohibición de mostrarse en público.
Microsoft Word - doctor Centeno.doc
10
Además ha hecho recaer la responsabilidad sobre su entonces compañero Manuel Sánchez.
Cadena ser
11
Pero no, de ninguna manera podía recaer en los errores del pasado.
Quiero lo mismo que tú
12
Sin su presencia, Fran sentía recaer sobre sus hombros una excesiva responsabilidad.
Apocalipsis
13
En la nueva Polonia, el poder ha de recaer en el pueblo.
Historia de un Estado clandestino
14
Estos síntomas, naturalmente, le han inducido a recaer en su anterior ansiedad.
Génesis
15
Hábitos Con los programas tradicionales de buenos hábitos, la gente suele recaer.
Prensa libre
16
El proceso no puede recaer en los hombros de una sola persona.
Informa-tico
About this term
More collocations
Translations for recaer
Recaer through the time
Recaer across language varieties
Mexico
Common
Argentina
Common
Spain
Common