Term Gallery logo

Meanings of unirse in Spanish

Portuguese
filiar-se
English
join
Catalan
unir-se

Ponerse varias personas en contacto.

join
Portuguese
juntar-se
English
stick to
Catalan
lligar

Ponerse en contacto varias cosas de modo de no separarse.

stick to
Portuguese
intrometer-se
English
chisel in

Cortar.

chisel in

Ponerse varias cosas en contacto formando un todo inseparable.

Synonyms
Examples for "cortar"
Examples for "cortar"
1
Piden al Gobierno medidas eficaces para cortar amenazas a defensores de DD.HH.
El espectador
2
Negrín no ha tomado en absoluto ninguna medida para cortar esa situación.
El desplome de la República
3
En ambas ocasiones fue necesario cortar la luz para arreglar la pérdida.
Página|12
4
En algunos países de África existe la tradición de cortar el clítoris.
La nación
5
Sin embargo, de aquí a esa fecha queda mucha tela por cortar.
El tiempo
1
La razón de fondo es interrumpir la continuidad del proceso de cambio.
Granma
2
En mi caso, debería interrumpir mi trabajo varias veces; en cambio, me
La crianza feliz
3
Contiene, según veremos, tales situaciones por el hecho de interrumpir la acción.
Brecht: Ensayos y conversaciones
4
También pueden utilizar esta información para interrumpir el acceso de una persona.
De sapos a príncipes
5
Pero tampoco podía limitarme a interrumpir Kermit; se habría dado cuenta inmediatamente.
El huevo del cuco
1
Israel quiere tomar parte del programa de intercambio de estudiantes en Europa.
El diario
2
Tampoco el representante provisional le obligó a tomar parte en actos sociales.
Rajá
3
Tampoco podré tomar parte activa en el conflicto actual de mi patria.
Loa anarquistas expropiadores
4
Es enteramente contrario a mi naturaleza tomar parte activa en esta campaña.
Los rojos redmayne
5
En cierta ocasión, al invitarle a tomar parte en las elecciones, respondió:
Cuentos completos (1880-1885)
Usage of unirse in Spanish
1
Al respecto, Cámara de Industria les ofrece unirse al Programa Guate Integra.
Prensa libre
2
Estados Unidos y China deberían unirse y luchar contra este peligroso enemigo.
Notimex
3
Gracias a él, el pasado y el futuro podrían unirse al fin.
Las piedras élficas de shannara
4
Allí prometieron unirse para contar con una base de 35 diputados propios.
Página|12
5
En efecto, la tierra y el mar pueden unirse de muchas maneras.
El maravilloso viaje de Nils Holgerson
6
Pidió a los ciudadanos unirse para mejorar la situación de los pequeños.
El nacional
7
Incluso podemos decir que dos cosas pueden unirse para crear una tercera.
Aprende a pensar por ti mismo
8
Quizá ambos habrían acordado unirse para alcanzar un objetivo común: el poder.
La mujer que llegó del mar
9
El imperio, largo tiempo dividido, debe unirse; largo tiempo unido, debe dividirse.
El libro negro de la humanidad
10
Invito a otros países a unirse para lograr un precio del carbono.
El país
11
Sin embargo, más adelante podrían unirse mineros de otras regiones, advirtió Gómez.
El tiempo
12
Pueden unirse a ellos, a través de los medios de comunicación social.
El nacional
13
Exhortaron este lunes a los ciudadanos del país unirse a estas exigencias.
El nacional
14
El desafío es unirse en una estrategia de transición a la democracia.
El tiempo
15
Mientras el mundo ardía, Europa debía unirse en una existencia común duradera.
El séptimo niño
16
Que el pueblo colombiano debe unirse en torno a unos objetivos fundamentales.
El tiempo
About this term
Translations for unirse
Unirse through the time