Term Gallery logo

Meanings of unirse in Spanish

Portuguese
filiar-se
English
join
Catalan
unir-se

Ponerse varias personas en contacto.

join
Portuguese
juntar-se
English
stick to
Catalan
lligar

Ponerse en contacto varias cosas de modo de no separarse.

stick to
Synonyms
Examples for "juntarse"
Examples for "juntarse"
1
Quiénes deberán esperar Hay personas que tampoco podrán juntarse con sus familiares.
La nación
2
La respuesta es juntarse, combinar ideas y desvelos y seguir generando proyectos.
Clarín
3
Su fórmula del éxito puede resumirse en dos palabras: juntarse y tocar.
El universo
4
Fundamental: las líneas de mundo pueden juntarse para formar fundamentales más grandes.
La ciudad al final del tiempo
5
Creo que hoy más que nunca juntarse es la palabra de orden.
Cubanet
1
Dichos con otras palabras: el riesgo no puede agruparse si puede determinarse.
Adn
2
Familias o bandas de seres humanos pueden agruparse para formar una tribu.
El quark y el jaguar
3
El peligro está en dar a esa hez la ocasión de agruparse.
Las conversaciones privadas de hitler
4
Los pescadores profesionales tuvieron que agruparse en cooperativas controladas por el gobierno.
Cubanet
5
Los temas a resolver pueden agruparse en dos ejes: arquitectónico y narrativo.
Clarín
1
Hoy hasta los muertos saben que no es aconsejable acompañarse de humanos.
El círculo se abre
2
Pero me sentía inquieto; alguien más hubiera debido acompañarse en este asunto.
Obras escogidas I
3
Las solicitudes deberán acompañarse de diversa documentación y presentarse en el Ayuntamiento.
Cadena ser
4
Todo el ritual de estar entre mujeres, de acompañarse, de compartir momentos.
La nación
5
Las lluvias podrían acompañarse de descargas eléctricas y fuertes rachas de viento.
El heraldo
Portuguese
intrometer-se
English
chisel in

Cortar.

chisel in

Ponerse varias cosas en contacto formando un todo inseparable.

Usage of unirse in Spanish
1
Al respecto, Cámara de Industria les ofrece unirse al Programa Guate Integra.
Prensa libre
2
Estados Unidos y China deberían unirse y luchar contra este peligroso enemigo.
Notimex
3
Gracias a él, el pasado y el futuro podrían unirse al fin.
Las piedras élficas de shannara
4
Allí prometieron unirse para contar con una base de 35 diputados propios.
Página|12
5
En efecto, la tierra y el mar pueden unirse de muchas maneras.
El maravilloso viaje de Nils Holgerson
6
Pidió a los ciudadanos unirse para mejorar la situación de los pequeños.
El nacional
7
Incluso podemos decir que dos cosas pueden unirse para crear una tercera.
Aprende a pensar por ti mismo
8
Quizá ambos habrían acordado unirse para alcanzar un objetivo común: el poder.
La mujer que llegó del mar
9
El imperio, largo tiempo dividido, debe unirse; largo tiempo unido, debe dividirse.
El libro negro de la humanidad
10
Invito a otros países a unirse para lograr un precio del carbono.
El país
11
Sin embargo, más adelante podrían unirse mineros de otras regiones, advirtió Gómez.
El tiempo
12
Pueden unirse a ellos, a través de los medios de comunicación social.
El nacional
13
Exhortaron este lunes a los ciudadanos del país unirse a estas exigencias.
El nacional
14
El desafío es unirse en una estrategia de transición a la democracia.
El tiempo
15
Mientras el mundo ardía, Europa debía unirse en una existencia común duradera.
El séptimo niño
16
Que el pueblo colombiano debe unirse en torno a unos objetivos fundamentales.
El tiempo
About this term
Translations for unirse
Unirse through the time