Term Gallery logo

Значения термина afán на испанском

португальский
esforço
английский
elbow grease
каталонский
afany
Wikidata

Fuerte sensación de impaciencia.

elbow grease
португальский
ânsia
английский
avidity
каталонский
afany
Wikidata

Inclinación a querer cosas.

avidity
португальский
infortúnio
английский
hardship
каталонский
afany

Desgracia.

hardship
португальский
esforço
английский
strain
каталонский
esforç

Esmero.

strain
Синонимы
Examples for "esmero"
Examples for "esmero"
1
El texto estaba copiado con esmero; las últimas letras, terminadas con decisión.
La muerte del padre
2
Porque denotan un cierto esmero, dependencia y necesidad de atención o aprobación.
Sex code
3
Me complace que aprecie la necesidad de proteger la información con esmero.
La Sra. Hudson y el misterio de los espíritus
4
Todos los Gobiernos han cumplido con esmero sus deberes en este caso.
El espectador
5
Además, había recibido unas notas que los niños habían escrito con esmero.
Aubrey y maturin 08. misión en jonia
1
Mientras la pugna sigue entre autoridades, los pobladores piden una pronta solución.
El comercio
2
En esa pugna histórica está el desarrollo teórico de la libertad occidental.
El caribe
3
La cuestión es qué tipo de orden social saldrá de esta pugna.
Confidencial
4
Ya que ambas bandas mantienen pugna por el control de la zona.
Diario 2001
5
La primera nos dice que hay una pugna entre libertad y realidad.
Elogio y refutación del ingenio
Использование термина afán на испанском
1
Él valoraba este afán de ver el aspecto positivo de la situación.
Los límites del cielo
2
Para este último objetivo, nuestro mayor afán fue la protección por desempleo.
El dilema
3
Por ello, el afán mundial es asegurarse el acceso de forma rápida.
El nacional
4
La competencia tiene el afán de reactivar el tema económico y turístico.
El heraldo
5
En sus propuestas no existe ningún afán por ofender a las mujeres.
Confidencial
6
El afán es garantizar la calidad del líquido para el consumo humano.
El heraldo
7
No existe afán de polémica en nuestra reflexión acerca de semejantes resultados.
Leyendas negras de la iglesia
8
Pero un deseo como éste, ¿denota acaso remordimiento o afán de enmienda?
Cuentos reunidos
9
Y el gobierno decide aumentar las tarifas claramente con un afán recaudador.
El observador
10
Sin embargo no hubo afán y fue un error, mera sensación común.
Registro de causantes
11
Incluso la distribución urbana materializó ese afán por contar con los europeos.
Prensa libre
12
Carlos Pazos Sandra Ferrinni El afán de ser libre Después vino Europa.
El observador
13
Sin embargo, sí me pregunto ¿cuál es la razón de tanto afán?
El tiempo
14
El afán del Gobierno Provincial es vigorizar a los agricultores y productores.
El heraldo
15
Se fundó con el afán de dar iniciativa a las nuevas generaciones.
Periódico Bolivia
16
Es cierto; el señor Povondra abandonó su afán coleccionista al ser jubilado.
La guerra de las salamandras
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for afán
португальский
esforçoempenhoânsiaanseioinfortúnio
Afán через время
Afán в диалектах
Колумбия
Частое
Никарагуа
Частое
Эквадор
Частое
Еще варианты