Term Gallery logo

Meanings of arrecerar in Catalan

Portuguese
guardar
English
guard
Spanish
proteger

Protegir.

        guard
        Usage of arrecerar in Catalan
        1
        El Daniel es va aturar i es va arrecerar en les ombres.
        El Laberint dels Esperits
        2
        Llavors es va arrecerar a sota de la marquesina d'un cinema.
        Tots els contes
        3
        Surto a la terrassa per arrecerar les plantes i les cadires.
        L'últim dia abans de demà
        4
        A més, un vaixell de grans dimensions s'ha hagut d'arrecerar a la badia.
        Empordà
        5
        Però les portes de l'església eren tancades i s'havien d'arrecerar en un altre lloc.
        El nom del vent
        6
        S'estava fent de nit i buscava un lloc on arrecerar temporalment les seves filles.
        Béatrice
        7
        Es van arrecerar rere un pou per veure'n els moviments.
        El pont dels jueus
        8
        Ell ho devia sentir perquè es va arrecerar una bona estona en un portaló.
        Allò que va passar a Cardós
        9
        Van passar de llarg i es van arrecerar un parell de portals més avall.
        El Laberint dels Esperits
        10
        Us perdeu dins del meu cos tot buscant els racons que us hauran d'arrecerar.
        L'hora violeta
        11
        Aleshores la Hatsue, que ja sabia com escapar-se, es va arrecerar darrere la font.
        La remor de les onades
        12
        Es va arrecerar dins un portal i els va observar.
        Un món sense fi
        13
        Es va arrecerar al carreró Fischersund intentant no perdre de vista l'entrada del Naustid.
        L'home del llac
        14
        Procuraré no córrer gaire, i us podreu arrecerar darrera meu.
        Meinard Stam, ara difunt
        15
        La Renée va fer un sorollet i es va arrecerar contra el seu pare.
        Post mortem
        16
        Vam triar un boscarró d'alzines, fora del camí i ens vam arrecerar enmig d'unes roques.
        El Jardí de les Palmeres
        About this term
        More collocations
        Translations for arrecerar
        English
        guardward
        Arrecerar through the time
        Arrecerar across language varieties
        Catalonia
        Common