TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
arribada
in Catalan
Portuguese
chegar la-metaforicamente
English
arrival
Spanish
cumplimiento
Back to the meaning
Consecució.
consecució
assoliment
aconseguiment
English
arrival
Portuguese
resultado
English
conclusion
Spanish
conclusión
Back to the meaning
Final.
final
conclusió
cloenda
finalització
English
conclusion
Synonyms
Examples for "
final
"
final
conclusió
cloenda
finalització
Examples for "
final
"
1
Al
final
va comprendre tot allò que de bon principi l'havia confós.
2
D'alguna manera, el
final
del túnel s'havia convertit en el seu fons.
3
En el cas d'en Kensington, estaríem parlant d'heroïna -vadir, al
final
-
4
Al
final
d'aquest període s'avaluarà des de l'organisme internacional els avenços fets.
5
L'objectiu
final
és guanyar, però cada partit és tan important com l'últim.
1
Aquesta és la seva
conclusió
final i procedeix a l'arxiu de l'informe.
2
Però expliqui'm, abans de continuar: durant aquests dies ¿n'ha tret alguna
conclusió
?
3
És una
conclusió
de l'estudi Anàlisi fisiogràfica de topònims andorrans d'arrel preromana.
4
A l'hospital se segueix un procés llarg per arribar a una
conclusió
.
5
S'ha arribat a la
conclusió
que cal la creació d'11 nous PTF.
1
Els actes tornaran el diumenge amb actes infantils i l'espectacle de
cloenda
.
2
Es va establir un acalorat debat que va centrar l'acte de
cloenda
.
3
El cor de la ciutat romana', com també la inauguració i
cloenda
.
4
En acabar, s'ha celebrat un acte de
cloenda
amb tots els participants.
5
Farà la
cloenda
el poeta, dramaturg i activista polític Lluís Solà Sala.
1
Pròximament s'informarà dels terminis d'obertura i
finalització
per a presentar les instàncies.
2
Ara, amb l'aturada, la
finalització
de les obres s'allargaran en el temps.
3
S'apropa la
finalització
del termini per presentar-se als Premis Literaris Ciutat d'Olot.
4
La plaça que s'obtinga s'estendrà fins a la
finalització
dels estudis oficials.
5
Amb l'empat s'arribava a la
finalització
del temps reglamentari i els penals.
Usage of
arribada
in Catalan
1
No deixem de llegir a les notícies que s'espera
l'
arribada
d'11 professionals.
2
Aquella primera nit de
l'
arribada
tenia fred fins als ossos de l'ànima.
3
En aquell moment
l'
arribada
d'en Basi amb un reforç ens ha perjudicat.
4
La imminència de
l'
arribada
li provoca una barreja de desassossec i d'excitació.
5
L'
arribada
al poder dels nazis havia destrossat la vida dels seus pares.
6
Va semblar que la Marie havia millorat des de
l'
arribada
d'en Samuel.
7
Ah!, i s'ha d'aturar d'una vegada
l'
arribada
de vaixells plens de jueus.
8
Van caminar una bona estona, fent plans pensant en
l'
arribada
d'en Ben.
9
Una realitat que s'ha manifestat encara més amb
l'
arribada
de la pandèmia.
10
Alguns acabaven reformes, d'altres esperaven
l'
arribada
de nou mobiliari o ultimaven detalls.
11
D'aleshores ençà, es convertí en la veu que anuncia
l'
arribada
de Nadal.
12
Enguany s'ha triplicat
l'
arribada
de migrants en pastera a les Illes Balears.
13
Amb
l'
arribada
del turisme a l'illa, aquest supermercat va optar per especialitzar-se.
14
A cada municipi
l'
arribada
de Ses Majestats es produeix d'una manera diferent.
15
Això va ser el matí següent de
l'
arribada
d'en Màrius a Tóldoth.
16
Potser el més meravellós de l'inici de les vacances anuals era
l'
arribada
.
Other examples for "arribada"
Grammar, pronunciation and more
About this term
arribada
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
arribada de turistes
primera arribada
arribada massiva
arribada de visitants
arribada de refugiats
More collocations
Translations for
arribada
Portuguese
chegar la-metaforicamente
resultado
chegada
conclusão
fim
English
arrival
reaching
conclusion
ending
finish
Spanish
cumplimiento
obtención
logro
llegada
conclusión
final
Arribada
through the time
Arribada
across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Common