TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
aumentar
English
enlarge
Spanish
aumentar
Ampliar.
ampliar
engrandir
eixamplar-se
engegantir
agegantar
English
enlarge
Portuguese
aumentar
English
boost
Impulsar.
impulsar
estimular
English
boost
impulsar
estimular
1
L'Ajuntament d'Olot vol
impulsar
el comerç dels diferents barris de la ciutat.
2
L'Ajuntament d'Olot pensa ara en
impulsar
iniciatives per a aquest sector poblacional.
3
T'Ori s'hi va enfilar i va intentar
impulsar
l'embarcació amb un pal.
4
A més, creu que el coronavirus ha d'ajudar a
impulsar
l'art urbà.
5
El ministre va informar que la mesura té l'objectiu
d'
impulsar
l'activitat econòmica.
1
S'ha de saber
estimular
la formació d'organitzacions socials capaces de sembrar inquietuds.
2
Els beneficis per als ingressats són reduir l'ansietat i
estimular
la comunicació.
3
Com no, s'ha de reciclar el personal laboral i
estimular
la innovació.
4
Echenique es planteja
estimular
la participació i recuperar l'empenta des de baix.
5
El govern també pretén
d'
estimular
empreses privades perquè inverteixin en habitatge protegit.
Portuguese
subir
English
apprise
Spanish
revaluar
Aixecar.
aixecar
pujar
alçar
incorporar
llevar
ascendir
elevar
enlairar
erigir
hissar
English
apprise
Portuguese
crescer
English
get up
Spanish
criar
Crear.
crear
créixer
criar
multiplicar-se
acréixer-se
fer una estirada
English
get up
1
No es vol que passi, però és inevitable un cop
augmentes
la tensió.
2
Si no
augmentes
quilos, la federació no t'inclourà en els plomes.
3
Si aconsegueixes això, aportes benestar a la gent i
augmentes
el valor bàsic al poble.
4
Diuen que si no
augmentes
el sou a aquesta pobra gent no tornaran a casa.
5
No es vol que passi, però és inevitable una vegada que
augmentes
la tensió".
6
I en aquest cas, també, o bé
augmentes
les cotitzacions o poses un límit als serveis.
7
Canviant d'entorn extern,
augmentes
la tensió narrativa.
8
I
augmentes
la teva alçada, de pas.
9
Aquest cuidar el menjar et dóna una satisfacció, però si et deixes anar,
augmentes
de pes i tampoc no estàs satisfet.
10
Vergès explica que caminant "s'activa la fisiologia, actives les neurones,
augmentes
la irrigació i per tant ajudes a millorar la teva capacitat".
11
Dit d'una altra manera: redueixes un 2,5% les despeses i
augmentes
un 2,5% els ingressos i tema resolt.
12
-Siparles
augmentes
la calor i el cansament, avi, ja te n'has oblidat?
13
-Llavors ,¿perquè no
augmentes
les rendes i els impostos?
14
-
Si
augmentes
el volum de la ira -vadir Iran atenta, amb els ulls oberts- faré el mateix.
15
Cal
augmentar
l'oferta i no implantar regulacions que poden tenir l'efecte contrari.
16
Va
augmentar
la recompensa a tres sous en sentir l'esclau de l'especiaire.
augmentes
augmentar
· ·
augmentar la tensió
augmentar de pes
augmentar el sou
augmentar quilos
cop augmentes
Portuguese
aumentar
subir
crescer
acrescentar
English
enlarge
boost
apprise
revalue
appreciate
heighten
apprize
rise
swell
get up
grow
multiply
work up
breed
increase
accrete
pack on
gain
advance
Spanish
aumentar
revaluar
apreciar
criar
crecer
incrementar
acrecentar
engordar
adelantar