TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
cantar
English
crow
Spanish
cantar
Cloquejar.
cloquejar
escatainar
English
crow
Portuguese
saltar à vista
English
leap out
Spanish
destacar
Dir.
dir
destacar
celebrar
commemorar
bramar
festejar
entonar
sobresortir
exaltar
solemnitzar
English
leap out
Portuguese
cantar
English
let the cat out of the bag
Spanish
cantar
Parlar.
parlar
murmurar
revelar
xerrar
divulgar
parlotejar
English
let the cat out of the bag
Portuguese
cantar
English
chant
Spanish
entonar
Salmodiar.
salmodiar
salmejar
English
chant
1
Viatjar a Anglaterra per aprendre a
cantar
en lloc d'anar a Queenstown.
2
Ja per acabar la jornada d'actuacions, es va
cantar
l'himne de Catalunya.
3
Aleshores va
cantar
amb veu càlida i acariciadora una formosa cançó d'amor:
4
Podia sentir com parlaven, d'un moment a l'altre es posarien a
cantar
.
5
Llavors es va mirar de la mateixa manera Joanne i va
cantar
:
6
I aleshores en Quirze jove es posava a
cantar
amb to burleta:
7
El cor d'Elaine va
cantar
per sobre de la veu de Kura.
8
Jo vaig començar a
cantar
els primers versos del romanç que diuen:
9
Quan la processó ja havia avançat, els cors van començar a
cantar
:
10
I el follet va
cantar
,
a la manera dels joglars, fent carotes:
11
Confessa que
cantar
en anglès l'ha ajudat a conèixer millor aquest idioma.
12
I al nivell de
cantar
:
Quina cançó i el cant de tothom?
13
Mai no l'havia sentit
cantar
,
ni tan sols a la dutxa, mai.
14
Les marxes de l'autocar xerricaven i el motor va començar a
cantar
.
15
Alguns estudiants que passaven per allà es van aturar per sentir-lo
cantar
:
16
I si et sents sol et puc
cantar
cançons a cau d'orella.
cantar
cantar victòria
cantar una cançó
sentir cantar
cantar en català
agradar cantar
Portuguese
cantar
saltar à vista
English
crow
leap out
stick out
jump out
stand out
jump
let the cat out of the bag
spill the beans
blab
blab out
babble
peach
tattle
talk
sing
babble out
chant
intone
cantillate
intonate
Spanish
cantar
destacar
entonar
salmodiar