Term Gallery logo

Meanings of cobrar in Catalan

Portuguese
receber
English
receive
Spanish
recibir

Aconseguir.

receive
Portuguese
cobrar
English
charge
Spanish
cobrar

Carregar.

charge
Synonyms
Examples for "carregar"
Examples for "carregar"
1
Ningú no pot carregar amb el pes de recuperar l'amor d'un altre.
La memòria de les formigues
2
L'Ottfried va tractar d'imitar-los, però abans havia de carregar el seu mosquet.
L’estació de les flors enceses
3
Per carregar el mòbil a l'endoll, no perquè el lloc l'inspiri especialment.
El Periódico
4
Però s'ha de carregar contra els 'altres' per mantenir el vot nacional.
El Periódico
5
I a l'hora de canvis per comunicar millor s'ha carregar al Floriano.
Regió7
1
Les maletes s'hauran de facturar abans de passar els controls de seguretat.
El Periódico
2
És impensable que el primer any puguem estar quatre mesos sense facturar.
El Periódico
3
Per tant, també han assegurat que el servei no es podia facturar.
La República
4
Van esperar així fins que els va arribar el torn de facturar.
Lluny de Pequín
5
En retornar-lo, la companyia els va facturar una reparació de 276 euros.
Diari de Girona
Usage of cobrar in Catalan
1
Es cobriran amb els diners que s'han de cobrar en concepte d'indemnització.
Nius
2
No ha d'estar cavant a l'hort sense cobrar per a Miss Doortje.
Les llàgrimes de la deessa maori
3
Si s'ha de cobrar s'ha de cobrar, perquè permetrà reduir la despesa.
Bondia Andorra
4
Preveu que la puguin arribar a cobrar prop d'un milió de llars.
La República
5
Ara, s'ha d'aconseguir que els qui ara no tinguin feina puguin cobrar.
VilaWeb
6
Les famílies començaran a cobrar l'ajuda a partir del mes de juny.
IB3
7
Nosaltres vivim de comissions i la feina que fem l'hem de cobrar.
Diari d'Andorra
8
Si han d'estar uns mesos sense cobrar, no ho podrem fer això.
La República
9
Fins i tot, arribaren a cobrar entrada a l'altra gent del poble.
Tallats de lluna
10
Les entitats podran cobrar per avançat el 50 per cent dels projectes.
IB3
11
Com més difícil fes que semblés l'encàrrec, més car el podia cobrar-
Pompeia. Una ciutat sota amenaça
12
La infermera va cobrar un xíling per la visita i va anunciar:
L’home de Sant Petersburg
13
A més, si un fa la seva feina l'ha de cobrar, oi?
Digue'm qui sóc
14
Aquest informe és essencial per poder cobrar la indemnització de l'animal mort.
Bondia Andorra
15
Hi ha d'haver una llei que marqui qui pot cobrar i quant.
Bondia Andorra
16
Mai no es va cobrar la multa imposada a la parròquia d'Epinal.
El crepuscle dels Déus i altres històries
About this term
More collocations
Translations for cobrar
Portuguese
recebercobrar
Cobrar through the time
Cobrar across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Common