TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Acabar.
acabar
aturar
parar
detenir
contenir
retenir
enllestir
cessar
immobilitzar
refrenar
1
Estava a punt d'irrompre a dintre, però em vaig
deturar
a temps.
2
En passar davant la reixa, Koròviev es va
deturar
i va dir:
3
Vaig fer acció d'arrencar a córrer, però en Jem em va
deturar
.
4
Però només van moure's uns metres, i es van
deturar
tot seguit.
5
Jude se sentia arrossegat per un impuls estrany, que no podia
deturar
.
6
La nostra posició és determinant per possibilitar canvis reals o
deturar
retrocesos.
7
Era important aconseguir una ampolla, unes quantes ampolles, per
deturar
el tremolor.
8
Em vaig
deturar
així, tres o quatre vegades, i vaig mirar enrera.
9
El tremolor es va
deturar
,
una sobtada calma que el va sorprendre.
10
Es va
deturar
davant la seva torre de dos-cents cinquanta metres quadrats.
11
Dikiris aixecà una mà per
deturar
la tirallonga de mots del turc.
12
Calia
deturar
tot el tràfic en les interseccions que conduïen a Chicago.
13
No tenia la fona, però això no la va
deturar
en absolut.
14
Em vaig
deturar
;
havia arribat als matolls on l'ombra acabava de desaparèixer.
15
Vaig anar cap allà i vaig passar i no em van
deturar
.
16
Un tramvia que passava i un parell de berlines el van
deturar
.
deturar
deturar el cotxe
deturar davant
deturar un moment
deturar de seguida
deturar en sec