Term Gallery logo

Meanings of durar in Catalan

Portuguese
resistir
English
survive
Spanish
persistir

Viure.

      survive

      Seguir.

            Usage of durar in Catalan
            1
            Un cop que l'encerta de ple, l'Esperit Sant no ho fa durar.
            Mossèn Tronxo
            2
            Per fi vaig pujar a l'habitació completament enrojolada d'haver-ho fet durar tant.
            Casa inhòspita
            3
            Bardalet sabia que un embalsamament d'aquestes característiques podia durar una vintena d'anys.
            En l’escena del crim
            4
            Però l'estona de complicitat va durar poc perquè l'entrevista havia de començar.
            El somni d’Alicia
            5
            La conversa va durar poc i l'home va sortir a l'escala metàl·lica.
            L’amic andalús
            6
            De fet, l'Espanyol li va durar ben poc a l'equip de Tito.
            Diari d'Andorra
            7
            L'ovació va durar diversos minuts, amb els independentistes i els comuns drets.
            El Vallenc
            8
            No obstant això, la fe en l'esforç no li va durar gaire.
            Bulevard dels francesos
            9
            L'angoixa provocada pel somni li va durar uns minuts després que s'incorporés.
            La fossa de Ripley
            10
            En la gran majoria d'ocasions solen durar un temps i són substituïbles.
            Diari la veu
            11
            L'única cosa que volem és continuar i durar durant moltes edicions més.
            València Extra
            12
            Va durar sempre: en tenia prou d'entreveure-la pel carrer per sentir-se trasbalsat.
            Camí de sirga
            13
            Tot i això, l'alegria els va durar només tres minuts als luxemburguesos
            Diari d'Andorra
            14
            Se sap que la prohibició va durar pocs dies, menys d'una setmana.
            Diari d'Andorra
            15
            La resta no: va passar a la tarda i va durar poc.
            No plantaré cap arbre
            16
            A l'hora de la veritat, les promeses dels ocupants van durar poc.
            Quan en dèiem xampany
            About this term
            More collocations
            Translations for durar
            Durar through the time
            Durar across language varieties
            Catalonia
            Common
            Balearic Islands
            Common
            Valencia
            Common