TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
ensopegar
in Catalan
English
stumble
Spanish
encontrarse
Back to the meaning
Trobar.
trobar
encertar
creuar-se
English
stumble
Portuguese
tropeçar
English
stumble
Spanish
tropezar
Back to the meaning
Entrebancar-se.
entrebancar-se
English
stumble
Portuguese
encontrar
English
happen
Spanish
encontrar
Back to the meaning
Trobar-se.
trobar-se
English
happen
Percebre.
percebre
endevinar
calar
olorar
aventurar
filar
caure-hi
encepegar
Usage of
ensopegar
in Catalan
1
Així, a la seva prosa és freqüent
ensopegar
inconseqüències sintàctiques d'aquest estil:
2
L'Amy va baixar d'un bot, i la Louann va
ensopegar
darrere seu.
3
Van
ensopegar
,
com borratxos, en la densa fosca de l'arcada d'un portal.
4
Just quan tornava a mirar endavant, va
ensopegar
i va perdre l'equilibri.
5
Les dues havien temut
ensopegar
amb vells ossos de presoners d'altres èpoques.
6
Ha anat a
ensopegar
els anys més dolços d'apendre que hi haurà.
7
Sí que he caigut a l'escenari, després
d'
ensopegar
amb els fils elèctrics.
8
Va
ensopegar
,
i el seu peu dret es compassà amb l'esquerre meu.
9
Evandar lluitava amb un urgal quan va
ensopegar
i va perdre l'espasa.
10
Té sort de continuar viu després
d'
ensopegar
amb un home com ell.
11
L'Annalisa va reprimir una rialleta quan en Llop va
ensopegar
pel passadís.
12
Em vaig prendre un momentet per pensar evitant
d'
ensopegar
la seva mirada.
13
Ruth va
ensopegar
amb les sabates quan va sortir disparada de l'armari.
14
Havia de saltar per damunt de cames, evitar
d'
ensopegar
amb algun cap.
15
Com que jo en sabia força,
d'
ensopegar
crancs, en vaig reservar dos.
16
Un de molt habitual és
ensopegar
dues vegades amb la mateixa pedra.
Other examples for "ensopegar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
ensopegar
Verb
Frequent collocations
evitar ensopegar
ensopegar enrere
ensopegar una vegada
ensopegar gairebé
ensopegar mai
More collocations
Translations for
ensopegar
English
stumble
hit
falter
bumble
happen
chance
find
bump
encounter
Spanish
encontrarse
tropezar
trastabillar
titubear
encontrar
dar
Portuguese
tropeçar
tropicar
encontrar
achar
Ensopegar
through the time
Ensopegar
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common